Hai cercato la traduzione di you exerted da Inglese a Spagnolo

exerted
esfuerzo en el ejercicio

what an influence you have exerted!
¡qué influencia han ejercido!

the forces exerted...
la estructura de los largueros y...

how is such influence exerted?
¿cómo evolucionan estas semánticas y cuál es su historía?

pressures exerted on the environment
presiones ejercidas sobre el medio ambiente

there have been pressures exerted.
ha habido pasiones.

static stress exerted on suspended body
carga estática en suspensión

pressure must be exerted at the same time.
habrá que ejercer presión al mismo tiempo.

214. pressure is also exerted on lawyers.
existen también presiones que se ejercen sobre los abogados.

pressure is being exerted from two sides.
se está ejerciendo presión desde dos frentes.

political pressure was exerted, without doubt.
ha habido, desde luego, presiones políticas.

for instance, why are those pressures exerted?
por ejemplo, ¿por qué se ejercen las presiones?

the pressures exerted on our coasts are increasing:
cada vez se ejercen más presiones sobre nuestras costas:

you must first know what pressure and stress will be exerted on the laminated material.
ante todo deberán ustedes determinar la importancia de la presión que se ejercerá sobre el material pelable.

effort exerted by the state in collecting revenues;
esfuerzos realizados por el estado para recaudar ingresos;

13. efforts exerted by arab countries in this regard vary.
las iniciativas emprendidas por los países árabes en este sentido varían.

much pressure has been exerted on our party over this stand.
nuestro partido, por haber adoptado esta posición, se hizo objeto de muchas presiones.

as empress, she exerted a powerful influence over her husband.
como emperatriz, ejerció una influencia poderosa sobre su marido.

(b) acts which enable decisive influence to be exerted.
b) en caso de actos que permitan ejercer una influencia determinante.

6. efforts should be exerted along three specific lines:
6. los esfuerzos deben ir en tres direcciones: