Hai cercato la traduzione di zookeepers da Inglese a Spagnolo

the zookeepers and vets wrapped the piglets in tigerskin and placed the babies around the mother tiger.
los cuidadores del zoológico y los veterinarios vistieron a los cerditos con ropa de tigre y los pusieron alrededor de la madre tigre.

those zookeepers should probably divide those animals into segments so that they prepare the right food for the right animals.
los cuidadores del zoológico probablemente deberían dividir los animales en segmentos para que se preparen los alimentos adecuados para los animales correctos .

hsing-hsing would go on to pass her record when he was euthanized by zookeepers in november 1999 at the age of 28 due to painful kidney failure.
hsing-hsing moriría cuando fue sacrificado por los cuidadores del zoológico en noviembre de 1999 a la edad de 28 años debido a la dolorosa insuficiencia renal.

however, the developing countries endeavouring to participate in the new industrial revolution risked having to remain zookeepers and forest rangers while developed countries continued to flourish at their expense.
sin embargo, los países en desarrollo que se esfuerzan por participar en la nueva revolución industrial corren el riesgo de seguir siendo guardianes de zoológicos y guardabosques, mientras que los países desarrollados continúan prosperando a costa de ellos.

"flocke", used widely by the media previous to her official naming, was the nickname originally given to her by zookeepers because of her white fur.
flocke, utilizado ampliamente por los medios, era el sobrenombre que le habían dado desde el principio los empleados del zoo a causa de su pelaje blanco.

zookeeper
zookeeper