Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
that is the difference between us and them.
det är skillnaden mellan oss och dem.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
differences in regulation between us states;
skillnader i de olika delstaternas lagstiftning.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is no formal dialogue between us.
det förekommer ingen formell dialog mellan oss .
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
his report reflects broad agreement between us.
hans betänkande återspeglar en bred enighet oss emellan.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
between us we shall find enough practical solutions.
de praktiska lösningarna kommer vi att finna oss emellan.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
relationship between us export prices and union prices
förhållandet mellan de amerikanska exportpriserna och priserna i unionen
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i think that, between us, we have succeeded in this.
jag anser att vi tillsammans har lyckats med detta .
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
we are increasingly sharing this responsibility between us, however.
men vi delar detta ansvar i ökande utsträckning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mr president, could you share the five minutes between the two applications that have been made?
(en) herr talman! kan du dela upp dessa fem minuter mellan de två förfrågningar som har gjorts?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
insensitivity to these phenomena would create new barriers between us.
okänslighet för dessa fenomen skulle skapa nya barriärer mellan oss .
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
enter the number of hours and minutes between repetitions of the alarm@label on: tuesday
ange tiden i timmar och minuter mellan upprepningar av alarmet@label on: tuesday
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if another eye treatment is also being used, there should be a gap of five to 10 minutes between treatments.
vid samtidig behandling med andra ögondroppar bör det vara ett intervall på 5−10 minuter mellan behandlingarna.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
if you are using other eye drops, wait at least 5 minutes between using azarga and the other drops.
om du använder andra ögondroppar, vänta åtminstone 5 minuter mellan azarga och de andra dropparna.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
if you are using other eye drops, leave at least 5 minutes between putting in duotrav and the other drops.
om du använder andra ögondroppar så vänta minst 5 minuter mellan det att du tar duotrav och de andra dropparna.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
if you are using other eye drops, wait at least five to ten minutes between putting in opatanol and the other drops.
om du använder andra ögondroppar, så vänta minst 5 till 10 minuter mellan användning av opatanol och de andra dropparna.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
specifies the number of minutes between sub-repetitions of the alarm. specify 0 for no sub-repetition. ignored if no recurrence is specified.
anger antalet minuter mellan delrepetitioner av alarmet. ange 0 för ingen delrepetition. ignoreras om ingen upprepning är angiven.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you use ganfort single-dose with another eye medicine, leave at least 5 minutes between putting in ganfort single-dose and the other medicine.
om du använder ganfort engångsdos tillsammans med något annat ögonläkemedel ska du vänta minst 5 minuter mellan appliceringen av ganfort engångsdos och det andra läkemedlet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you use lumigan 0.3 mg/ml single-dose with another eye medicine, wait at least 5 minutes between using lumigan 0.3 mg/ml single-dose and the other eye medicine.
om du använder lumigan 0,3 mg/ml engångsdos tillsammans med andra ögonläkemedel, vänta minst 5 minuter mellan användning av lumigan 0,3 mg/ml engångsdos och det andra ögonläkemedlet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: