Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
accommodative asthenopia
syntrötthet
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
asthenopia, accommodative
syntrötthet
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accommodative asthenopia (finding)
syntrötthet
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
macroeconomic policies remained accommodative
den makroekonomiska politiken fortsatt ackommoderande
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monetary policy has been accommodative.
penningpolitiken har varit ackommoderande.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
macroeconomic policy was accommodative in 2003.
under 2003 fördes en expansiv makroekonomisk politik.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
macroeconomic policy conditions remained accommodative
fortsatt ackommoderande makroekonomiska förhållanden
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monetary conditions have remained accommodative throughout the year.
penningpolitiken har fortsatt varit ackommoderande under hela året.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
overall, the monetary policy stance continued to be accommodative.
den övergripande inriktningen på penningpolitisken förblev ackommoderande.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
macroeconomic policies have been accommodative in view of the weak growth conditions.
den makroekonomiska politiken har varit ackommoderande med tanke på den dåliga tillväxten.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
overall monetary conditions remained accommodative despite the appreciation of the euro.
de övergripande penningpolitiska villkoren förblev ackommoderande trots eurons appreciering.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
despite the appreciation of the euro, overall monetary conditions remained accommodative.
trots eurons värdestegring förblev penningpolitiken i stort sett ackommoderande.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monetary policy has turned accommodative as inflationary pressures and growth prospects waned.
penningpolitiken har blivit mer expansiv i takt med att inflationstrycket avtagit och tillväxtutsikterna försämrats.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monetary conditions remained accommodative to domestic demand as upward risks to price stability decreased…
penningpolitiken kunde fortfarande anpassas till den inhemska efterfrågan när riskerna för ett ökningstryck på prisstabiliteten minskade.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the accommodative monetary conditions might have a stronger positive impact in countries where financing conditions are tight.
de ackommoderande monetära förhållandena kan få större betydelse i länder med sämre finansieringsvillkor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the recovery benefits from temporary positive factors including low oil prices, a relatively weak euro and accommodative monetary policies.
Återhämtningen gynnas av tillfälliga faktorer som låga oljepriser, en förhållandevis svag euro och gynnsamma penningpolitiska åtgärder.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
financial market conditions remain overall favourable in the euro area, against the background of an accommodative monetary policy stance.
situationen på finansmarknaden är fortfarande på det hela taget gynnsam i euroområdet, mot bakgrund av en ackommoderande penningpolitisk inriktning.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a result, monetary conditions in the second half of 2002 are more accommodative to domestic demand than was expected at the start of the year.
detta har lett till att de monetära villkoren under andra halvåret 2002 har varit mer understödjande för den inhemska efterfrågan än vad som förväntades under början av året.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
credit growth remains low in the eu, despite accommodative monetary policies, as demand is subdued and the private sector is still deleveraging.
kredittillväxten är fortfarande generellt låg i eu, trots en monetär politik som ska gynna kreditgivning, eftersom efterfrågan är dämpad och den privata sektorn fortfarande strävar efter skuldsanering.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
furthermore, ample liquidity due to an accommodative monetary policy in europe and economic weakness in japan continued to support activity in the international financial markets.
dessutom fortsatte en god likviditet, tack vare en fördelaktig penningpolitik i europa och en svag ekonomi i japan, att stödja verksamheten på de internationella finansmarknaderna.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: