Hai cercato la traduzione di action oriented da Inglese a Svedese

action-oriented
skuta upp

the council also adopted action oriented papers on:
rådet noterade även de åtgärdsinriktade dokumenten om

the eesc opinion should be focussed and action oriented.
eesk:s yttrande borde var fokuserat och handlingsinriktat.

work on the action oriented papers as indicated by the strategy.
att arbeta med de åtgärdsinriktade dokumenten enligt strategin.

the components of this communication are both descriptive and action-oriented.
meddelandet har både beskrivande och åtgärdsinriktade element.

the evaluation suggestsincreasing the creative and action-oriented elements ofthe game.
den sista etappen går ut på attstandardisera utbildningen av dörrvakter och erbjudasådan utbildning i modulform.

this should give a more practical, action-oriented focus to csd deliberations.
fn-kommissionens överläggningar bör på detta sätt få ett mera praktiskt och handlingsinriktat fokus.

however we regret that the agreement lacks ambitious and action - oriented decisions.
vi beklagar dock avsaknaden av ambitiösa och handlingsinriktade beslut i överenskommelsen.

so all these action-oriented seminars are actually in the process of taking place.
alla dessa åtgärdsinriktade seminarier håller alltså i själva verket på att genomföras.

constitute a unified eu contribution to a un action oriented outcome on mdgs for 2010-2015;
vara ett enhetligt bidrag från eu till ett insatsorienterat resultat på fn-nivå för genomförandet av millenniemålen 2010–2015.

it should deliver a result that is balanced, forward-looking and action-oriented.
mötet bör ge ett resultat som är väl avvägt, framåtsyftande och åtgärdsinriktat.

pursue the implementation of the set of action-oriented measures for the fight against organised crime.
fortsätta genomförandet av de handlingsinriktade åtgärderna för att bekämpa organiserad brottslighet.

start implementing the specific action oriented measures that were agreed at the jha ministerial meeting in november 2003.
börja genomföra de särskilda praktiska åtgärder som överenskoms vid ministermötet för rättsliga och inrikes frågor i november 2003.

produce policy-oriented reports together with a set of action-oriented recommendations to the representatives of the hr.
utarbetande av policyinriktade rapporter med en uppsättning handlingsinriktade rekommendationer till företrädarna för den höga representanten.

1.3 the eesc believes that eusair must adopt a comprehensive programme of action-oriented list of projects and schemes.
1.3 eesk anser att man inom eusair måste anta ett sammanhållet program med åtgärdsorienterade förteckningar över projekt och system.

let us ensure that the european union plays a leading role in achieving an ambitious and action-oriented outcome at johannesburg.
låt oss se till att europeiska unionen spelar en ledande roll när det gäller att uppnå ambitiösa och handlingsinriktade resultat vid toppmötet i johannesburg .

a policy oriented report and/or action-oriented recommendations that would boost the implementation of the eu wmd and salw strategies.
en policyinriktad rapport och/eller handlingsinriktade rekommendationer för att stimulera genomförande av eu:s strategier för massförstörelsevapen och handeldvapen och lätta vapen.

policy-oriented reports and/or action-oriented recommendations that would boost the implementation of the eu wmd and salw strategies.
policyinriktade rapporter och/eller handlingsinriktade rekommendationer för att stimulera genomförande av eu:s strategier avseende massförstörelsevapen och handeldvapen och lätta vapen.

a framework programme with action-oriented and clear objectives and deadlines is needed, one that makes use of effective monitoring and evaluation mechanisms.
det behövs ett handlingsorienterat regelverk med klara mål och tidsfrister, samt effektiva mekanismer för kontroll och utvärdering.

action-oriented, with all participants asking themselves and each other "what steps can be taken to secure a better energy future?"
vara åtgärdsinriktad, och alla deltagare bör fråga sig själva och varandra vilka åtgärder som kan vidtas för att skapa en bättre energiframtid.