Hai cercato la traduzione di add form to batch da Inglese a Svedese

batch to batch consistency
reproducerbarhet hos tillverkningssatserna

batch-to-batch consistency
konstanta egenskaper för tillverkningssatserna

melting up to batch-free time
råsmälta

examples of sampling according to batch
exempel på stickprovsurval efter tillverkningssats

ii.e.9 batch to batch consistency
ii.e.9 Överenstämmelse mellan batcher

a kipi plugin to batch-rename images
ett kipi- insticksprogram för bildnamnbyte i bakgrunden

a kipi plugin to batch convert raw images
ett kipi- insticksprogram för att konvertera obehandlade bilder i bakgrunden

this is the list of images to batch process.
det här är listan med bilder att behandla i bakgrunden.

a tool to batch convert raw camera images to dng
ett verktyg för att konvertera obehandlade kamerabilder till dng i bakgrunden

form to be returned to the eesc
formuläret returneras till eesk

where applicable, the variability from batch to batch;
där det är tillämpligt, graden av variation mellan partier,

a form to report medication errors.
blankett för rapportering av medicineringsfel.

conversion from one corporate form to another
omvandling från en bolagsform till en annan

the form to be used is in appendix 4.
blankett som ska användas bifogas i tillägg 4.

activity which gives tangible form to solidarity
konkret solidarisk verksamhet

the applicability is normally restricted to batch compositions with more than 50 % cullet
tillämpligheten är normalt sett begränsad till glassatser med mer än 50 % skärvor.

extended and detailed application form to be filled in.
ansökningsblanketten är omfattande och mycket detaljerad.

forms to be used
formulär som skall användas

separate standard withdrawal form to facilitate the right of withdrawal
separat standardformulÄr fÖr frÅntrÄdande fÖr att underlÄtta utÖvandet av ÅngerrÄtten

dependent on the water used, the ph of the boric acid solution might differ from batch to batch.
beroende på det vatten som används kan borsyralösningens ph variera mellan olika satser.