Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
apricots (prunus armeniaca)
aprikos (prunus armeniaca)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apricots – prunus armeniaca l.
aprikos – prunus armeniaca l.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ethyl ester of the fatty acids derived from apricot (prunus armeniaca) hernel oil
etylester av fettsyror från aprikoskärnolja (från aprikos, prunus armeniaca, rosaceae)
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prunus armeniaca juice is the liquid expressed from the fresh pulp of the apricot, prunus armeniaca, rosaceae
prunus armeniaca juice är en vätska som pressas ur det färska fruktköttet från aprikos, prunus armeniaca, rosaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
product of oil manufacture obtained by pressing of apricot kernels (prunus armeniaca l.).
produkt av oljeutvinning, erhållen genom pressning av aprikoskärnor (prunus armeniaca l.).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prunus armeniaca kernel oil is the fixed oil expressed from the kernels of the apricot, prunus armeniaca, rosaceae. it consists primarily of the glycerides of the fatty acids
prunus armeniaca kernel oil är en fet olja som pressas ur kärnorna från aprikos, prunus armeniaca, rosaceae, och som består främst av glycerider av fettsyrorna
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as regards apricots (prunus armeniaca l.) and bitter almond (prunus dulcis var. amara or prunus amygdalus batsch var: amara), it may be concluded from the efsa opinion of 23 november 2006 [5] that the requirement for absence of quantifiable amounts of apricots and bitter almond is not necessary for the protection of animal and public health and that it is sufficient to apply the general maximum levels for hydrocyanic acid, as set out in row 8 of annex i to directive 2002/32/ec.
i fråga om aprikoser (prunus armeniaca l.) och bittermandel (prunus dulcis var. amara eller prunus amygdalus batsch var.; amara) kan slutsatsen av yttrandet från efsa av den 23 november 2006 [5] dras att kravet på frånvaro av mätbara mängder aprikoser och bittermandel inte behövs för skydd av djur- och folkhälsa och att det är tillräckligt att den allmänna maximala cyanvätehalt som fastställs i rad 8 i bilaga i till direktiv 2002/32/eg tillämpas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: