Hai cercato la traduzione di attachments and attachment interface da Inglese a Svedese

construction and attachment;
konstruktion och fastsättning.

suspension and attachment equipment,
hjulupphängning och kopplingsanordningar.

attachments and multipart mime messages
bilagor och mime - meddelanden med flera delar

structure and attachment of codends;
konstruktion och fästanordningar för struten,

attachments and belt adjustment devices for height
fästen och bältjusteringsanordningar för höjd

coupling devices and attachments
kopplingsanordningar och fästen

coupling devices and attachments,
kopplings- och fastgöringsanordningar,

chassis or frame and attachments
chassi eller ram och infästningar

strength test on attachments (and where necessary on retractors)
hållfasthetsprovning av fästen (och då så är nödvändigt upprullningsdon)

reference: point 6.8.2.1 and attachment 6-g
referens: punkt 6.8.2.1 och tillägg 6-g

rotor blades: main and tail rotor blade construction and attachment;
rotorblad: huvud- och stjärtrotorblads konstruktion och fastsättning.

designed for easy attachment and/or handling,
konstruerats så att den är lätt att förankra och hantera,

mime serves as the standard for attachments and non-ascii text in e-mail.
mime används som standard för bilagor och icke-ascii-text.

dimensions, structure and materials of the attachments and supports (e.g. legs);
mått, uppbyggnad och material för fastsättningsanordningar och stöd (t.ex. ben).

used for the exchange of forms and attachments between sirene bureaux
används för utbyte av formulär och bilagor mellan sirenekontoren

record the gear, mesh size and attachments utilised by the master.
registrera vilka redskap, maskstorlekar och tillbehör befälhavaren använder.

one is homesickness and attachment to a country that is much too important to be allowed to fall into the hands of extremists.
den ena orsaken är hennes hemlängtan och samhörigheten med ett land som är alldeles för viktigt för att falla i händerna på extremister .

the l form (and attachments) shall be used for this purpose.
för detta ändamål ska formulär l (och bilagor) användas.

the normal fixings and joints between all members and attachments shall be incorporated.
normala fastsättningsanordningar samt fogar mellan alla delar och tillsatser skall ingå.

saves the currently displayed message to a text file, including all the headers and attachments.
sparar brevet som visas för närvarande i en textfil, inklusive alla huvuden och bilagor.