Hai cercato la traduzione di battlefield information da Inglese a Svedese

battlefield
battlefield

battlefield helicopter
stridshelikopter

without it, the world would turn into one great battlefield.
utan dem skulle världen förvandlas till ett enda stort slagfält.

- (el) mr president, the internet is the new battlefield.
- (el) herr talman! internet är det nya slagfältet.

we are right next to the world's battlefield, from gaza to kabul.
vi befinner oss alldeles bredvid världens slagfält, från gaza till kabul.

it's better to fight around the table than on a battlefield."
det är bättre att slåss kring bordet än på slagfältet."

god loves those who fight for his cause in battlefield formations firm as an unbreakable concrete wall.
gud älskar dem som kämpar för hans sak i slutna led [så att de tillsammans bildar] liksom en stark och solid byggnad.

the remains of my grandfather, like many others, lie somewhere in flanders on the battlefield of the somme.
kvarlevorna av min farfar ligger som så många andra någonstans på slagfältet somme i flandern .

it mainly blames the lack of information and approaches that tend to portray the union as a permanent battlefield between national interests.
skulden läggs i första hand på bristande information och angreppssätt som tenderar att få unionen att framstå som ett område där olika nationella intressen ständigt ställs mot varandra .

since all future battlefield weapons will be navigated by satellite, it is obvious that europe will be helping china to rearm.
eftersom alla framtida krigsvapen kommer att styras av satelliter råder det ingen tvekan om att eu kommer att hjälpa kina med dess upprustning .

some scientists have taken the lunacy of hitler 's fascism from the battlefield and are prepared to validate it in the laboratory.
några vetenskapsmän har tagit vansinnet från hitlers fascism från slagfältet och är beredda att godkänna det i laboratoriet .

as the smoke lifts from the battlefield of financial speculation, the genuine value of industry to the real economy becomes self-evident.
mot bakgrund av den oro som den finansiella spekulationen lett till framstår industrins verkliga värde för den reala ekonomin som något självklart.

on the subject of peace, mr president, i think we all need to understand that, on whatever battlefield the dead may fall, they are all equal.
angående freden , herr ordförande, måste vi inse att alla stupade , oavsett på vilket slagfält de faller, är lika inför döden .

conceived as a battlefield, cinema structured itself in that way, but it also produced some films of great quality -those that are remembered today.
filmen sågs som ett slagfält och anpassades för att svara mot detta syfte, men kvinnorörelsen gav också upphov till filmer av hög kvalitet som vi minns än idag.

at least 8 000 died, their bodies lost in the blood-soaked quagmire of the battlefield, a field which became a mass grave.
minst 8 000 dog, deras kroppar försvann i slagfältets blodiga lervälling, ett fält som blev en massgrav.

your gamepanel now supports voice communication programs like ventrilo™ -commonly used in team games such as battlefield 2142™ and world of warcraft®.
det finns även stöd för röstkommunikation via ventrilo™ och teamspeak, som ofta används för att koordinera laget i spel som battlefield 2142™ och world of warcraft®.

it's a critical component of every scenario-from medieval battlefields to the streets of liberty city.
ljudet är inte bara en stämningshöjare, det är också en kritisk komponent i varje scenario - från medeltida slagfält till gatorna i liberty city.