Hai cercato la traduzione di bellows with flange da Inglese a Svedese

inline pump with flange connections
in-linepump med flänsanslutning

an evaporator furnace with flange and rotary inlet.
en förångningsugn med fläns och roterande intag.

possibility of preventing the use of the lubrication device (only if fitted with flange lubrication)
möjlighet att förhindra användning av smörjningsapparaten (enbart om flänssmörjning är installerad)

condenser bobbin with flanges
kondensorrulle med fläns

to protect the rails and wheels against excessive wear, particularly in curves, trains shall be equipped with flange lubrication.
för att skydda rälsen och hjulen mot onödigt slitage, särskilt i kurvor, skall tåg vara utrustade med flänssmörjning.

availability of chemical detection equipments (bellows) with an appropriate number of suitable gas detection tubes for the cargo carried
tillgång till varningsanordningar för kemikalier med ett tillräckligt antal gasindikatorrör för analys av fartygets last

to protect the rails and wheels against excessive wear, particularly in curves, the interoperable trainset shall be equipped with flange lubrication.
för att skydda räl och hjul mot onödigt slitage, i synnerhet i kurvor, skall de driftskompatibla tågen vara utrustade med flänssmörjning.

availability of chemical detection equipment (bellows) with an appropriate number of suitable gas detection tubes for the specific cargo being carried,
tillgång till kemikaliska varningsanordningar med ett tillräckligt antal uppsamlingsbehållare för analys av fartygets last

one ml pre-filled syringe (type 1 glass) with flange extenders or one ml pre-filled syringe with a passive needle safety guard and flange extenders.
en ml förfylld spruta (typ i-glas) med fingergrepp eller en ml förfylld spruta med fingergrepp och automatiskt skyddshölje för nålen.

the requirements stated in paragraphs 1.1 to 1.5 of this annex are applicable to all coupling balls and towing brackets of class a. paragraph 1.6 details additional requirements which must be fulfilled by standard 50 mm diameter coupling balls with flange type bolted fixings.
kraven som anges i punkterna 1.1 till 1.5 i denna bilaga ska tillämpas på alla kopplingskulor och dragbeslag av klass a. i punkt 1.6 anges ytterligare krav som ska uppfyllas av standardiserade 50 mm kopplingskulor med bultad fastsättning av flänstyp.

tubes and pipes of the foregoing cross-sections may be polished, coated, bent, threaded, drilled, waisted, expanded, cone-shaped or fitted with flanges, collars or rings.
rör med ovannämnda tvärsnitt kan vara polerade, försedda med överdrag, böjda, gängade, försedda med borrade hål, avsmalnande mot mitten, försedda med utvidgade ändar, koniska eller försedda med muffar, flänsar eller ringar.