Hai cercato la traduzione di biodiversity of the plats da Inglese a Svedese

fisheries and biodiversity of the autonomous community of cantabria
djuruppfödning, fiske och biologisk uppfödning i comunidad autónoma de cantabria

this has certainly not enhanced the biodiversity of the areas con­cerned.
där kan man förgäves söka efter en hänvisning till det stora problem som vi se dan några minuter tar upp här.

the biodiversity of our planet is at stake.
utarmningen är inte bara kvantitativ, utan också av kvalitativ art.

forests contain the greatest proportion of biodiversity of all the major biomes.
skogar har den största biologiska mångfalden av alla de stora ekosystemen.

the project intended to map the biodiversity of the danube river (arp project)
undersökning av donaus biologiska mångfald kartläggning av den biologiska mångfalden i donau (tillämpad forskning)

general guidelines for the conservation of the biodiversity of european forests
allmänna riktlinjer för bevarande av biologisk mångfald i de europeiska skogarna.

time is running out for habitats and for the biodiversity of this planet.
tiden rinner ut för boplatserna och för planetens biologiska mångfald .

research is needed to examine the potential effects on biodiversity of the use of genetically modified aquaculture animals.
forskning behövs för att undersöka vilka effekter genetiskt modifierade djur som används i vattenbruket kan få på den biologiska mångfalden.

all possible steps must be taken to preserve the biodiversity of cultivated plants.
alla åtgärder måste vidtas för att skydda de odlade växternas biologiska mångfald.

the danger is not limited to the biodiversity of europe’s waters alone.
hotet riktar sig inte bara mot den biologiska mångfalden i de europeiska haven.

mr jesús miguel oria minister for rural development, livestock breeding, fisheries and biodiversity of the autonomous community of cantabria
jesús miguel oria minister för landsbygdsmiljö, djuruppfödning, fiske och biologisk uppfödning i comunidad autónoma de cantabria

finally also the impact on biodiversity of changes in management practices will require further attention.
slutligen gäller att de konsekvenser som ändrade förvaltningsmetoder har för den biologiska mångfalden kommer att kräva ytterligare uppmärksamhet.

the conservation and enhancement of biodiversity of the forests including the genetic diversity of the trees is essential to sustainable forest management;
att bevara och förbättra skogarnas biologiska mångfald, bland annat trädens genetiska variation, är väsentligt för ett hållbart skogsbruk.

in addition, one should emphasise the evident benefit for biodiversity of voluntary set-aside.
man bör också betona den uppenbara nytta som frivilligt arealuttag innebär för den biologiska mångfalden.

by means of them we are seeking to safeguard finland 's nature and the biodiversity of its forests.
på detta sätt försöker vi trygga den biologiska mångfalden i den finska naturen och skogarna.

considers it vital to preserve the "biodiversity" of the financial system, without this meaning the arbitrary application of rules;
man måste bibehålla finanssystemets "biologiska mångfald", utan att det innebär en godtycklig tillämpning av bestämmelserna.

the draft recommendation leaves out a very important issue in that it fails to identify the threatened biodiversity of our coastal zones.
i förslaget till rekommendation utelämnas en mycket viktig fråga på så sätt att man underlåter att identifiera den hotade biologiska mångfalden inom våra kustområden .

i am happy to give my support to this report which calls for our attention to be more focused on preserving the biodiversity of our natural environment.
jag är glad över att kunna ge mitt stöd till detta betänkande som uppmanar oss att vara mera fokuserade på att bevara den biologiska mångfalden i vår naturliga miljö .

i believe we are all concerned, not just the green ecologists, when the biodiversity of nature is threatened by man 's actions.
jag tror att vi alla bryr oss, inte bara de gröna ekologerna, när den biologiska mångfalden hotas av människans gärningar .

when we looked at it, at its first reading, we stressed its importance given that recent scientific reports show that the survival of fish stocks and the biodiversity of the seas and oceans are under particular threat.
när vi undersökte direktivet vid första behandlingen betonade vi vikten av det här, med tanke på att färska vetenskapliga rapporter visar att fiskbestånden och den biologiska mångfalden i haven och oceanerna är särskilt hotade.