Hai cercato la traduzione di boasters da Inglese a Svedese

allah loveth not all prideful boasters,
gud älskar inte inbilska skrävlare

when his people said to him, ‘do not boast! indeed allah does not like the boasters.
och hans landsmän sade till honom: "skryt inte [med dina rikedomar]; gud älskar inte skrävlare!

backbiters, haters of god, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
de äro örontasslare, förtalare, styggelser för gud, våldsverkare, övermodiga, stortaliga, illfundiga, olydiga mot sina föräldrar,

for men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,
ty människorna skola då vara själviska, penningkära, stortaliga, övermodiga, smädelystna, olydiga mot sina föräldrar, otacksamma, gudlösa,

"and swell not thy cheek (for pride) at men, nor walk in insolence through the earth; for allah loveth not any arrogant boaster.
uppträd aldrig med överlägsenhet mot [andra] och trampa inte denna jord med inbilsk högfärd! gud är inte vän till de överlägsna, de som vill vara förmer än andra.