Hai cercato la traduzione di brand image elements da Inglese a Svedese

Inglese

Traduttore

brand image elements

Traduttore

Svedese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

brand image

Svedese

handelsnamn

Ultimo aggiornamento 2010-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

brand image observance

Svedese

varumärkeslojalitet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

damage to the brand image and company reputation;

Svedese

skador avseende varumärken och företagens rykte,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we cannot cut back on the quality of our vineyards and their brand image.

Svedese

vi får inte skära ned på kvaliteten hos våra vingårdar och deras varumärken.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the effect upon the brand image of seafood products is hard to calculate today.

Svedese

den skada som har tillfogats havsprodukternas anseende är fortfarande svår att värdera.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

secondly, respect for environmental standards is guaranteed and the brand image is maintained.

Svedese

i andra hand garanterar man att miljönormerna respekteras och märkets status bevaras.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

lastly, the investment was also said to be guided by considerations relating to brand image.

Svedese

slutligen styrdes investeringen också av imageöverväganden.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

advertising to promote brand image is therefore very important for the top consumer electronic companies.

Svedese

reklam som lanserar varumärkets image är därför mycket viktig för de stora hushållselektronikföretagen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

development of a brand image using the slogan 'with public transport into the sächsische schweiz.

Svedese

utveckling av en ¡mage med hjälp av mottot "med kollektivtrafik till sächsische schweiz".

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

that allows them to decide on the best way to distribute their products and protect their brand image.

Svedese

det gör det möjligt för dem att fastställa det bästa sättet att distribuera sina produkter och skydda sin varumärkesprofil.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

inter-brand price competition exists mainly with the low brand image goods of the fringe producers.

Svedese

priskonkurrens mellan varumärken förekommer huvudsakligen i fråga om varor med svag varumärkesimage som tillverkas av marginella producenter.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

exclusive distribution normally leads to efficiencies where investments bydistributors are required to protect or build up the brand image.

Svedese

om ensamåterförsäljaravtal eller avtal om exklusiv tilldelning av kunderkombineras med exklusiva inköpsavtal ökar risken för konkurrenshämmandeeffekter i form av uppdelning av marknaden och prisdiskriminering.ensamåterförsäljaravtal och avtal om exklusiv tilldelning av kunder gör detsvårare för kunderna att dra nytta av eventuella prisskillnader för ett visstvarumärke.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in this context, our committee should improve its brand image with the citizens as the union faces up to significant challenges.

Svedese

i detta sammanhang bör vårt utskott förbättra sin image gentemot medborgarna eftersom unionen står inför viktiga utmaningar .

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the market is stable, both on the supply and on the demand side, and there is strong brand image and product differentiation.

Svedese

marknaden är stabil, såväl på utbuds- som efterfrågesidan, och varumärkesimagen är stark och produktdifferentieringen stor.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all forms of advertising of tobacco products or of the manufacturers' name or brand image are prohibited, including point of sale advertising.

Svedese

all reklam för tobaksvaror, för tillverkarens namn eller varumärkesprofil är förbjuden, inklusive reklam på försäljningsställen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

properties and generic characteristics but also from the impact of brand image and reputation, on which a company's competitive strength may rest.

Svedese

inom området för telefonautomater fick bland annat de särskilda kännetecknen hos det allmänna servicenätet kommissionen att särskilja en

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the commission has looked at the importance of brands, and found that consumers may be willing to pay more for a particular product because of its brand image.

Svedese

kommissionen har närmare undersökt varumärkets betydelse och funnit att konsumenten kan vara beredd att betala mer för en särskild vara på grund av märkets image.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a business model integrating csr can also be a source of innovation driven by quality, new commercial opportunities, competitive advantage, and a better brand image.

Svedese

en företagsmodell som integrerar ett socialt ansvarstagande kan även vara en källa till nyskapande, nya affärsmässiga möjligheter, konkurrensfördelar och ett bättre varumärke.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

1.1 the eesc recommends strengthening quality policy and communication to consumers as key factors in boosting the competitiveness of the european agrifood industry and improving the brand image of agriculture.

Svedese

1.1 kommittén rekommenderar att kvalitetspolitiken och konsumentupplysningen förstärks, eftersom de är nyckelfaktorer när det gäller att främja den europeiska livsmedelsindustrins konkurrenskraft och förbättra jordbrukets varumärkesimage.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

other indicators focus on the position of the buyer on his resale market, including characteristics such as a wide geographic spread of his outlets, and his brand image amongst final consumers.

Svedese

andra faktorer utgörs närmast av köparens marknadsställning på återförsäljningsmarknaden samt faktorer som att försäljningsställena har en stor geografisk spridning och den image köparens varumärke har hos slutkonsumenterna.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK