Hai cercato la traduzione di caspar da Inglese a Svedese

caspar
kasper

mr caspar einem
caspar einem

caspar can be downloaded from:
caspar kan laddas ner från

mr caspar einemfederal minister for science and transport
caspar einem forbundsminister for videnskab og transport

for further details on the caspar project, see:
ytterligare upplysningar om projektet caspar finns på

caspar looks at how to manage future access to and preserve scientific data.
i caspar undersöker man hur tillgången till och bevarandet av vetenskapliga data skall skötas i framtiden.

the caspar open source software is available for free download and for further development into commercial applications.
caspars programvara med öppen källkod är tillgänglig för fri nedladdning och för vidareutveckling till kommersiella tillämpningar.

caspar addresses a very wide range of issues surrounding the preservation of all types of digitally encoded information and how it could be used in the future.
caspar syftar till att lösa många olika problem när det gäller att bevara alla typer av digitalt kodad information och kunna använda dem i framtiden.

landtag schleswig-holstein (germany), represented by s. laskowski and j. caspar, applicant, v
landtag schleswig-holstein (tyskland), företrätt av s. laskowski och j. caspar, sökande, mot

i am very excited by the potential of caspar's tools and techniques to ensure sustained quality of and access to valuable data in the future."
jag är mycket entusiastisk över de möjligheter som caspars verktyg och teknik ger när det gäller att bevara kvaliteten hos och säkerställa tillgången till värdefulla data i framtiden.”

examples of relevant projects co-funded under the sixth framework programme (fp6) are caspar, driver, and seadatanet.
caspar, driver och seadatanet är exempel på projekt inom det här området som medfinansierats genom sjätte ramprogrammet.

but caspar also ensures that the numbers, and the relationships between them, can be understood and be easy to use in whatever software, and for whatever research, scientists in the future might wish.
men med hjälp av caspar kan framtidens forskare också förstå siffrorna och förhållandena mellan dem och enkelt använda dem i vilken programvara som helst och för alla olika typer av forskning.

1.mr göran lennmarker - sweden (parliament) 2.mr jan kohout - czech republic (government) 3.mr joschka fischer - germany (government) 4.mr pierre lequiller - france (parliament) 5.ms lena hjelm-wallÉn - sweden (government) 6.mr alojz peterle - slovenia (parliament) 7.mr jozef oleksy - poland (parliament) 8.mr valdo spini - italy (parliament) 9.mr caspar einem - austria (parliament) 10.mr panayotis demetriou - cyprus (parliament) 11.mr nikiforos diamandouros - (european ombudsman) observer 12.mr michel barnier - commission (blue cards: van lancker, maclennan) 13.ms linda mcavan - european parliament 14.mr alexandru athanasiu - romania (parliament) 15.mr hubert haenel - france (parliament) 16.mr alberto costa - portugal (parliament) 17.mr michael attalides - cyprus (government) 18.mr antonio tajani - european parliament 19.mr reinhard bÖsch - austria (parliament) 20.mr emilio gabaglio - (european trade union confederation) observer 21.mr josef chabert - (committee of the regions) observer 22.mr manuel lobo antunes - portugal (government) 23.mr timothy kirkhope - european parliament 24.mr oguz demiralp - turkey (government) 25.mr proinsias de rossa - ireland (parliament) 26.mr henrik dam kristensen - denmark (parliament) 27.mr antti peltomÄki - finland (government) 28.mr elmar brok - european parliament 29.ms claude du granrut - (committee of the regions) observer 30.mr roger briesch - (economic and social committee) observer 31.mr carlos carnero - european parliament 32.mr pat carey - ireland (parliament) 33.ms pascale andreani - france (government) (blue cards: barnier, cisneros)
linda mcavan – europaparlamentet alexandru athanasiu – rumänien (parlamentet) hubert haenel – frankrike (parlamentet) alberto costa – portugal (parlamentet) michael attalides – cypern (regeringen) antonio tajani – europaparlamentet reinhard bÖsch – Österrike (parlamentet) emilio gabaglio – (europeiska fackliga samorganisationen) observatör josef chabert – (regionkommittén) observatör manuel lobo antunes – portugal (regeringen) timothy kirkhope – europaparlamentet oguz demiralp – turkiet (regeringen) proinsias de rossa – irland (parlamentet) henrik dam kristensen – danmark (parlamentet) antti peltomÄki – finland (regeringen) elmar brok – europaparlamentet claude du granrut – (regionkommittén) observatör roger briesch – (ekonomiska och sociala kommittén) observatör carlos carnero – europaparlamentet pat carey – irland (parlamentet) pascale andreani – frankrike (regeringen)