Hai cercato la traduzione di catch up da Inglese a Svedese

catch-up
torrgång

services catch up
tjänstesektorn hinner i fatt

we will catch up.
vi skall nog komma i kapp .

catch-up growth
återhämtad tillväxt

the catch-up facility
ordningen för att komma ikapp

history will catch up with you.
historien kommer att hinna ifatt er.

society is playing catch-up.
samhället halkar efter.

eu must catch up in space race
save ii och altener ii

however, we all need to catch up.
men vi behöver alla komma ikapp.

catch-up has thus been made possible.
det har därför varit möjligt att hinna ikapp.

helping less prosperous regions catch up
hjälp till mindre välmående regioner att komma i kapp

there is a need to catch up here.
här finns det mycket att ta igen.

helping poorer regions catch up with the
hjÄlpa fattigare regioner att komma i kapp rikare

eventually this practice will catch up with us.
denna metod kommer så småningom att slå tillbaka på oss.

however, we are still playing catch-up.
men vi ligger fortfarande efter i schemat.

thank god women are beginning to catch up with that.
tack gode gud att kvinnorna har börjat förstå detta.

if you are a late starter, you need time to catch up.
den som startar sent behöver tid för att hinna ikapp.

do not try and catch up on the doses you have missed.
ta inte flera kapslar för att kompensera för de doser som du har missat.

we can catch up if we continue our efforts in the same way.
det kan vi ta igen, om vi fortsätter med våra ansträngningar på samma sätt som hittills.

we must catch up, and for this we need fewer bureaucratic rules.
därför behöver vi regler som är mindre byråkratiska.