Hai cercato la traduzione di characterized da Inglese a Svedese

- well characterized, and
- väl definierade, och

disorder characterized by hypercalciuria
hyperkalciuri

enhanced cooperation is characterized by abnormality.
det är det förstärkta samarbetet som på vissa sätt är det onormala .

the culture can be further characterized by:
kulturen kan dessutom karakteriseras genom:

yet the resolution remains characterized by dirigisme.
Ändå kännetecknas resolutionen fortfarande av dirigism.

europe is characterized by a stress on regionalization.
typiskt för europa är regionaliseringens allt större betydelse.

well characterized and free from known harmful sequences;
väl karakteriserat och fritt från kända skadliga konsekvenser,

mrs schörling 's report is characterized by this idea.
schörlings betänkande präglas av denna föreställning .

generally loans are characterized by the following features:
vanligtvis karaktäriseras lån av följande egenskaper:

the pharmacokinetic profile has been characterized following oral administration.
den farmakokinetiska profilen har karakteriserats efter oral administrering.

cardiovascular safety profile is characterized by the anticholinergic effects.
den kardiovaskulära säkerhetsprofilen kännetecknas av antikolinerga effekter.

4.2.1 inland vessels are characterized by long lifetime.
4.2.1 insjöfartyg har lång livslängd.

far too often our relationship is characterized by misunderstandings and confusions.
våra förbindelser utmärks allt för ofta av missförstånd och förvirring.

additionally, pah also is characterized by reduced nitric oxide activity.
vidare karakteriseras pah av reducerad kväveoxidaktivitet.

means systems characterized by fundamental differences, such as the following:
system som har grundläggande olikheter som, t. ex. följande:

it is characterized by distinct epidemics across countries affecting different populations.
infektionen kännetecknas av distinkta epidemier i olika länder som drabbar olika befolkningsgrupper.

3.3.1 cities can be characterized by diversity within a small area.
3.3.1 det utmärkande för städer kan sägas vara mångfald på ett litet område.

mental disorder characterized by defective or lost contact with reality, hallucination, delusion
psykisk sjukdom kännetecknad av bristande eller förlorad kontakt med verkligheten, hallucinationer, vanföreställningar

additionally, pulmonary arterial hypertension also is characterized by reduced nitric oxide activity.
vidare karakteriseras pulmonell arteriell hypertension av reducerad kväveoxidaktivitet.

unfortunately, the eu 's relations so far have been characterized by considerable double standards.
tyvärr har eu: s relationer hittills präglats av ett betydande dubbelspel .