Hai cercato la traduzione di conveys to the buyer da Inglese a Svedese

the buyer
köparen måste uppfylla följande villkor:

possible aid to the buyer
eventuellt stöd till köparen

the buyer must:
köparen ska

the name of the buyer;
köparens namn.

the sale process entailed aid to the buyer.
försäljningen inte innefattar stöd till köparen.

dispatch to the buyer of a file containing:
köparen skickas en dossier som inbegriper

quantity forcing on the buyer
kvantitetsbegränsning för köparen

holm considered that this represented a risk to the buyer.
enligt holm utgör klausulen en risk för köparen.

box 3, by specifying the buyer;
i fält nr 3 uppgift om köparen.

the name and address of the buyer;
köparens namn och adress.

address of the buyer profile (url):
upphandlarprofil (url):

borrower name (if different from the buyer)
låntagarens namn (om det inte är samma som för köparen).

borrower country (if different from the buyer)
låntagarens land (om det inte är samma som för köparen).

is indispensable to protect know-how transferred by the supplier to the buyer,
är oundgänglig för att skydda know-how som leverantören har överfört till köparen,

in addition, alcan would transfer research and development resources to the buyer.
dessutom skulle alcan överlåta forsknings- och utvecklingsresurser till köparen.

internet address of the "buyer profile" (url)
internetadress för upphandlarprofilen (url)

internet address of the ‘buyer profile’ (url).
webbadress för upphandlarprofilen (url).

i want to convey to you the certainty that fills me.
jag vill överföra den visshet som uppfyller mig till er.

but what will convey to you what the day of justice is?
och vad kan låta dig förstå vad domens dag betyder

this is an important message to convey to citizens of the eu.
detta är ett viktigt budskap att förmedla till eu:s medborgare.