Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cortisol
hydrokortison
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità:
cortisol overproduction
binjurebarkshyperfunktion
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cortisol (substance)
hydrokortison
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
overproduction of cortisol
binjurebarkshyperfunktion
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
low cortisol levels.
låga kortisolnivåer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blood cortisol increased
förhöjt blodkortisol
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blood cortisol decreased‡
sänkt kortisolhalt i blodet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cortisol is a measure of stress.
kortisolnivåerna används för att mäta graden av stress.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plasma concentrations ↑ cortisol levels ↓ 86%
plasma koncentrationer ↑
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decreased values for blood investigations for the hormone cortisol
minskade värden för blodundersökningar som gäller hormonet kortisol
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a decrease in the levels of the hormone cortisol in your blood
en minskning av nivåerna av hormonet kortisol i blodet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore, ketoconazole is an inhibitor of cortisol and aldosterone synthesis.
därför hämmar ketokonazol syntesen av kortisol och aldosteron.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a transient reduction in plasma cortisol occurs in most treated animals.
en tillfällig reduktion av plasmakortisol förekommer hos de flesta behandlade djur.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adrenal insuficiency (diminution of the amount of hormones (cortisol)
binjureinsufficiens (minskad mängd hormoner (kortisol))
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adrenal insufficiency can require life-long treatment to replace the missing cortisol.
binjuresvikt kan kräva livslång behandling för att ersätta det kortisol som saknas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when the oral dose is increased the total plasma exposure of cortisol increased less than proportional.
när den orala dosen ökas ökar den totala plasmaexponeringen av kortisol mindre än proportionellt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this resulted in a greater reduction of plasma cortisol as compared with fluticasone propionate alone.
som en följd av detta sågs en markant minskning av plasmakortisol jämfört med enbart flutikasonpropionat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
fluticasone propionate ↑ intrinsic cortisol 86% (90% ci 82%-89%)
eget kortisol 86 % (90 % ki 82% - 89 %)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
any increased exposure during long-term concomitant treatment may can result in enhanced cortisol suppression.
vid långtidsbehandling kan varje ökning av denna plasmakoncentration leda till ytterligare kortisolsuppression.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
after 12 weeks no children in either treatment arm had abnormally low 24-hour urinary cortisol excretion.
efter 12 veckor visade inget barn i någon av behandlingsgrupperna onormalt låg kortisolutsöndring i urin under 24 timmar.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: