Hai cercato la traduzione di courageous da Inglese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

courageous

Svedese

motig

Ultimo aggiornamento 2022-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

be courageous.

Svedese

var modiga.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

be courageous!

Svedese

var modig!

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

that is courageous.

Svedese

det är modigt.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

which were very courageous.

Svedese

reformer är igång i alla våra länder.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

we need a courageous package.

Svedese

vi behöver ett modigt paket.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

this was a courageous step forward.

Svedese

detta var ett modigt steg framåt.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i know that you are a courageous man.

Svedese

därför måste vi ha mod. jag vet att ni är en modig man.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

it was a responsible and courageous decision.

Svedese

det är ett ansvarsfullt och modigt beslut.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

let us be courageous and set tight limits.

Svedese

låt oss visa mod och sätta snäva gränser.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

a courageous statement like that is worth repeating.

Svedese

ett sådant modigt uttalande är värt att upprepas!

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the report by mrs bloch von blottnitz is courageous.

Svedese

bloch von blottnitz betänkande är modigt.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

mr blair, you are a courageous and strong leader.

Svedese

herr blair, ni är en modig och stark ledare.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

each of these courageous women deserves our full support.

Svedese

varenda en av dessa modiga kvinnor förtjänar vårt fulla stöd.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the de luca and wemheuer reports represent a courageous stance.

Svedese

de lucas och wemheuers betänkanden är modiga ställningstaganden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

moreover, the commission was not courageous enough, mr barroso.

Svedese

dessutom hade inte kommissionen mod nog, herr barroso.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

two member states, luxembourg and austria took a courageous stance.

Svedese

två medlemsstater, luxemburg och Österrike, har fattat ett modigt beslut.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

his courageous actions unfortunately cost him his life but undoubtedly also saved many others.

Svedese

det var hans modiga ingripande som tyvärr kostade honom livet, men som utan tvivel räddade många människoliv.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i am thinking particularly of the women, doubly targeted and doubly courageous!

Svedese

jag tänker särskilt på de kvinnliga förkämparna, som är dubbelt utsatta och därför dubbelt modiga!

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

therefore, apart from this very complex situation, i think your idea is courageous; i agree.

Svedese

förutom när det gäller denna komplicerade situation är jag överens med er och anser att ert förslag är modigt.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,970,226 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK