Hai cercato la traduzione di cpe da Inglese a Svedese

cpe
cytopatogen effekt, viral

cpe viral
cytopatogen effekt, viral

cpe cytopathic effect
cpe cytopatisk verkan

cisco - longreach cpe
cisco - kundlokalenhet med lång räckviddstencils

graphical interface to build uima cpe
grafiskt gränssnitt för att bygga cpe med uima

the specificity of any cpe must be confirmed.
eventuell cpe:s specificitet skall fastställas.

development of cpe is checked as described in part i.iii.4.
utveckling av cpe skall kontrolleras på det sätt som beskrvs i del i.iii.4.

in addition to this, subcultivation procedures are the same as for toxic cpe.
förutom odlingen av subkulturer är förfarandet detsamma som för toxisk cpe.

cpe is usually sufficiently advanced at 48 hours for a microscopic reading of the test.
cpe har vanligtvis framskridit tillräckligt efter 48 timmar för att det skall gå att avläsa provet i mikroskop.

inoculated cell cultures are inspected daily for the occurrence of cpe at 40 to 150 x magnification.
inokulerade cellkulturer skall kontrolleras dagligen för förekomst av cpe vid 40-150 gångers förstoring.

if cpe is prevented by one of the antisera used, the virus can be considered to be identified accordingly.
om något av de antiserum som används förhindrar cpe får viruset därmed anses indentifierat.

incubate at 37 °c and examine daily for cytopathic effect (cpe).
inkubera vid 37 °c och undersök dagligen för cytopatisk effekt (cpe).

if obvious cpe is observed, virus identification procedures according to part i.iv have to be initiated immediately.
om tydlig cpe iakttas skall identifiering av virus enligt del i.iv påbörjas omedelbart.

this will reduce the duration of the virological examinations as well as the number of cases in which occurrence of cpe would have to be considered potentially indicative of vhsv or ihnv.
detta förkortar tiden för de virologiska undersökningarna och ger färre fall där förekomsten av cpe skulle kunna uppfattas som en potentiell indikation på vhsv eller ihnv.

if no cpe has developed after the primary incubation for 7 to 10 days, subcultivation is performed to fresh cell cultures utilising a cell area similar to that of the primary culture.
om cpe inte har utvecklats efter 7-10 dagars primärinkubation, skall subkulturer odlas med friska cellkulturer, varvid cellytan skall vara lika stor som i primärkulturen.

inoculated cell cultures must be inspected regularly (at least three times a week) for the occurrence of cpe at 40 to 150 x magnification.
inokulerade cellkulturer måste regelbundet (minst tre gånger i veckan) kontrolleras vid 40-150 gångers förstoring för förekomst av cpe.

* million international units, measured by cytopathic effect (cpe) bioassay against the in house ifn beta-1a standard which is calibrated against the current international nih standard (gb-23-902-531). ** produced in chinese hamster ovary cells (cho-k1) by recombinant dna technology.
* miljoner internationella enheter mätta med cytopatisk effekt (cpe) bioassay mot en intern ifn (interferon) beta- 1a- standard som är kalibrerad mot nuvarande internationella nih- standard (gb- 23 - 902- 531). ** framställt i ovarieceller från kinesisk hamster (cho- k1) med rekombinant dna- teknologi.