Hai cercato la traduzione di crossing the blood brain barrier da Inglese a Svedese

blood brain barrier
blod-hjärnbarriär

blood–brain barrier
blodhjärnbarriären

blood - brain barrier anatomy
blod-hjärnbarriär

passage of the blood brain barrier is low.
passagen genom blodhjärnbarriären är låg.

dopamine does not cross the blood-brain barrier.
dopamin passerar inte blod-hjärnbarriären.

clinically important disruptions of the blood-brain barrier
kliniskt betydelsefulla skador på blod-hjärnbarriären

the transport across the blood brain barrier is unknown.
transporten över blod-hjärnbarriären är okänd.

we have just heard that nano-particles are capable of crossing the blood/ brain barrier.
vi har precis hört att nanopartiklar kan ta sig genom blod-/ hjärnbarriären.

blood-brain barriers
blod-hjärnbarriär

prilocaine crosses the blood-brain barrier and also crosses the placenta.
prilokain passerar blod-hjärnbarriären och passerar även placenta.

naloxegol at therapeutic doses has minimal uptake across the blood brain barrier.
upptaget av naloxegol över blod-hjärnbarriären är minimalt i terapeutiska doser.

- in patients with injuries of the blood brain barrier and severe cerebral disease
- hos patienter med skador på blod- hjärn barriären och patienter med allvarlig cerebral sjukdom.

the blood brain barrier integrity is important for minimizing naloxegol uptake into the cns.
en intakt blod-hjärnbarriär är viktigt för att minimera upptaget av naloxegol i cns.

no data are available on whether tigecycline can cross the blood-brain barrier in humans.
data om huruvida tigecyklin kan passera blod-hjärnbarriär hos människa eller inte saknas.

studies in rats indicate that losartan crosses the blood- brain barrier poorly, if at all.
studier på råtta tyder på att losartan passerar blod- hjärnbarriären dåligt, om något alls.

riluzole is extensively distributed throughout the body and has been shown to cross the blood brain barrier.
distribution riluzole distribueras i hög grad ut i hela kroppen och har visats passera blod- hjärn- barriären.

hydrochlorothiazide crosses the placental but not the blood-brain barrier, and is excreted in breast milk.
hydroklortiazid passerar placenta, men ej blodhjärnbarriären, och utsöndras i bröstmjölk.

sitaxentan sodium does not penetrate into erythrocytes and does not appear to cross the blood-brain barrier.
sitaxentannatrium tränger inte in i erytrocyter och förefaller inte passera blod-hjärnbarriären.

levodopa, the precursor of dopamine, crosses the blood brain barrier and relieves the symptoms of the disease.
levodopa, som är prodrug till dopamin, passerar blod- hjärnbarriären och lindrar sjukdomssymtomen.

the major circulating metabolite is the 1 0-n-glucuronide, which does not pass the blood brain barrier.
96 huvudmetaboliten är 10- n- glukuroniden, som ej passerar blod- hjärnbarriären.