Hai cercato la traduzione di deactivated da Inglese a Svedese

deactivated
inaktivera

deactivated state
avaktiverat tillstånd

are then deactivated.
är då deaktiverade.

deactivated firearms;
skjutvapen som har gjorts obrukbara.

can be deactivated under
kan deaktiveras under

a lock key has been deactivated
en låstangent har inaktiveratscomment

the ozonator is now deactivated.
ozongeneratorn kopplas bort.

all other menu items are deactivated.
alla andra menyalternativ är deaktiverade.

the default library cannot be deactivated
det går inte att deaktivera standardbiblioteket

deactivated denotes moving, activated copying.
om du har markerat alternativet, så kopieras den aktuella tabellen.

the buttons new and delete are then deactivated.
kommandoknapparna nytt och radera är då deaktiverade.

the ozonator is kept deactivated throughout this process.
anteckna den visade koncentrationen (b).

if you click again, this display is deactivated.
när du klickar igen stängs funktionen av.

your cure pursuit account can be deleted or deactivated.
ditt cure pursuit-konto kan raderas eller stängas.

your nurse surveys account can be deleted or deactivated.
ditt nurse surveys-konto kan raderas eller stängas.

be activated and deactivated manually by a separate switch, and
aktiveras och avaktiveras med en separat strömbrytare, och

use system bell whenever a locking key gets activated or deactivated
använd systemets hörbara alarm när en låstangent aktiveras eller inaktiveras

the emergency stop signal shall be activated and deactivated automatically.
nödstoppssignalen ska aktiveras och avaktiveras automatiskt.

deactivated fungus mycelium from penicillin production to be used as animal feed
deaktiverat svampmycel från framställning av penicillin för användning i djurfoder

daytime running lamps shall in each case be deactivated automatically when:
varsellyktor ska i vart och ett av dessa fall avaktiveras automatiskt när