Hai cercato la traduzione di disperse da Inglese a Svedese

disperse
tryckning med pigmentfärg

disperse dyes
dispersionsfärger

disperse blue 102
disperse blue 102.

swirl to disperse
dispergera

i. disperse yellow 3
disperse yellow 3

only the wind can disperse it.
skingras endast av vinden.

by the dipersing winds that disperse.
vid [vindarna] som virvlar upp [damm och vissna löv];

manufacture of highly disperse oxides;
framställning av högdispersa oxider.

disperse dyes and preparations based thereon
dispersionsfärgämnen samt preparat på basis av sådana ämnen

stopper loosely and swirl to disperse.
sätt i proppen löst och rotera kolven för att dispergera provet.

and when you are told to disperse, disperse.
och när ni uppmanas "res er!" - res er [utan att dröja].

tap sides of plate to disperse antigen.
knacka på plattans sidor så att antigenet sprids.

disperse yellow 54 also known as c.i.
färgämne c.i. disperse yellow 54 även kallat c.i.

disperse blue 377 is a mixture of three dyes:
disperse blue 377 är en blandning av tre färgämnen:

vortex occasionally during incubation to disperse sample.
vortexa emellanåt under inkuberingen för att dispergera provet.

disperse yellow 3 (cas no 2832-40-8)
n-[4-[(2-hydroxi-5-metylfenyl)azo]fenyl]acetamid, c.i. disperse yellow 3 (cas-nr 2832-40-8)

place it in your mouth and it will disperse immediately.
placera den i munnen där den löses upp omedelbart.

disperse red 15, except as impurity in disperse violet 1
disperse red 15, utom som förorening i disperse violet 1

disperse tablets in water or fruit juice before swallowing.
lös upp tabletterna i vatten eller fruktjuice före nedsväljning.

i presume you are not asking me to ask the gendarmerie to disperse them.
jag antar att du inte begär att jag skall be gendarmeriet att skingra dem.