Hai cercato la traduzione di each morning da Inglese a Svedese

morning
morgon

good morning
tack, jag mår bara fint

morning sickness
morgonsjuka

sickness, morning
morgonsjuka

take one emend 80 mg capsule each morning.
ta en emend 80 mg kapsel varje morgon.

and they called out to each other in the morning,
i gryningen ropade de till varandra:

you should take one capsule oracea each day in the morning.
du bör ta en kapsel oracea varje dag på morgonen.

take one emend 80 mg capsule each morning on the next two days.
ta en emend 80 mg kapsel varje morgon de efterföljande två dagarna.

each morning the females should be examined for presence of sperm or vaginal plugs.
varje morgon ska hondjuren undersökas för närvaron av spermier eller vaginalproppar.

each morning, effis distributes maps to the member state authorities, indicating risk areas.
effis distribuerar varje morgon kartor till medlemsstaternas myndigheter på vilka riskområdena märks ut.

on days 2 and 3 following your chemotherapy treatment you will receive one 80 mg capsule of aprepitant each morning.
varje morgon dag 2 och 3 efter din cytostatikabehandling kommer du få en 80 mg kapsel aprepitant.

their lives consist in grovelling before a leader who tells them each morning that the entire world wants to overrun them.
deras liv består i att krypa inför en ledare som varje morgon talar om för dem att hela världen vill invadera dem.

they said: ‘neighbours, everybody needs good neighbours; just a friendly wave each morning helps to make a better day.
de sa: ”grannar, alla behöver goda grannar. bara en vänlig vinkning varje morgon gör att dagen blir bättre.

the recommended oral dose of emend is one 125 mg capsule 1 hour before you start your chemotherapy treatment on day 1 and one 80 mg capsule each morning for the 2 days following your chemotherapy treatment.
den rekommenderade orala dosen av emend är en 125 mg kapsel 1 timme innan du startar din cytostatikabehandling dag 1 och en 80 mg kapsel varje morgon 2 dagar efter din cytostatikabehandling.

they must use a chamber pot, sometimes in a shared cell, and'slop out' each morning.- some prisons are greatly overcrowded.
de måste använda ett kärl, ibland i en gemensam cell, och" slabba av sig" varje morgon.-vissa fängelser är kraftigt överfulla.

patients received daily morning doses of g-csf 10 μg/kg for 4 days prior to the first dose of plerixafor or placebo and on each morning prior to apheresis.
patienterna fick dagliga morgondoser av g-csf 10 μg/kg i fyra dagar innan den första dosen av plerixafor eller placebo och varje morgon före aferes.

our aim must be for the engineers of europe to get up each morning and take pleasure in trying to build machines that work more efficiently in this world in order to utilise our children's raw materials better and considerably more efficiently.
vi måste sträva efter att europas ingenjörer ska tycka att det är roligt att gå till sina arbeten varje morgon och försöka bygga maskiner som fungerar effektivare i vår värld, så att vi kan använda våra barns råmaterial på ett bättre och betydligt effektivare sätt.

if they periodically accept traders' cash receipts by crediting their accounts and in return issue them each morning with a standard float in euros, it would be useful to provide traders with standard packages for returning national coins that make up a round figure in national currency.
om bankerna periodvis sätter in handlarnas kassamedel på konto och istället lämnar ut en standardkassa i euro varje morgon är det lämpligt att ge handlarna förhandsanpassade set att fylla som motsvarar ett avrundat belopp i den nationella valutan.

mornings
morgon