Hai cercato la traduzione di ecx da Inglese a Svedese

ecx estimation
bestämning av ecx

chronic noec or ecx (for fish)
kronisk noec eller ecx (för fisk)

chronic noec or ecx (for crustacea)
kronisk noec eller ecx (för kräftdjur)

if an ecx approach is used, a noec shall still be determined.
om studien är utformad för bestämning av ecx ska en nolleffektkoncentration (noec) ändå fastställas.

chronic noec or ecx (for algae or other aquatic plants)
kronisk noec eller ecx (för alger eller andra vattenväxter)

this will greatly ease the calculation of the confidence limits around the lc/ecx.
därigenom underlättas beräkningen av konfidensintervallet kring lc eller ecx betydligt.

however, ecx values should be calculated after the response is transformed back to the original value.
ecx-värdena bör dock beräknas när responsen har transformerats tillbaka till det ursprungliga värdet.

if the ecx is to be estimated, at least five concentrations and three replicates for each concentration should be tested.
om ecx ska uppskattas bör testet omfatta minst fem koncentrationer och tre replikat för varje koncentration.

if the ecx for effects on reproduction is estimated, it is advisable that sufficient concentrations are used to define the ecx with an appropriate level of confidence.
om man bestämmer ecx för verkningar på reproduktionskapaciteten är det tillrådligt att använda tillräckligt antal koncentrationer för att möjliggöra bestämning av ecx med tillräcklig konfidensnivå.

for tests analysed using regression techniques, the lc/ecx and confidence intervals and a graph of the fitted model used for its calculation,
för test som har analyserats med hjälp av regressionstekniker bör man ange lc eller ecx, konfidensintervall och en kurva med den anpassade modell som har använts för beräkningen.

subsequent data analysis e.g. to estimate a loec, noec or ecx should be based on the values for the individual replicates and not calculated means for each treatment group.
de efterföljande beräkningarna, för att bestämma t.ex. loec, noec eller ecx, ska grundas på värdena för de enskilda replikaten, inte på beräknade medelvärden för respektive testgrupp.

effects on growth rates are analysed using a regression model in order to estimate the concentration that would cause a x % variation in growth rate, i.e. ecx (e.g. ec10, ec20, or ec30).
verkningarna på tillväxthastigheterna analyseras med en regressionsmodell för att bestämma den koncentration som leder till en variation på x % av tillväxthastigheten, dvs. ecx (t.ex. ec10, ec20 eller ec30).