Hai cercato la traduzione di editselect da Inglese a Svedese

ctrl;a editselect all
ctrl;a redigeramarkera allt

kivio; identifies the stencil currently being edited by displaying six green rectangles on the corners and edges of a square around the stencil. stencils shown in this manner are described as being selected. the green rectangles are known as handles. to change the currently selected stencil move the mouse pointer over the stencil you wish to select and press the lmb;. to select all the stencils in the current document select editselect all. to deselect all stencils select editselect none.
kivio; identifierar schablonen som för närvarande redigeras genom att visa åtta gröna fyrkanter längs hörnen och kanterna på en fyrkant runt schablonen. schabloner som visas på detta sätt, beskrivs som markerade. de gröna rektanglarna kallas handtag. för att ändra schablonen som för närvarande är markerad, flytta muspekaren till schablonen du vill markera och klicka med vänster musknapp. för att markera alla schabloner i det nuvarande dokumentet, välj redigera markera alla. för att avmarkera alla schabloner, välj redigera avmarkera.