Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uppgift om utfartstullkontor eller bestämmelsetullkontor enligt kontrollexemplaret t5:...
uppgift om utfartstullkontor eller bestämmelsetullkontor enligt kontrollexemplaret t5:...
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in swedish licensansökan enligt förordning (eg) nr 218/2005
på svenska licensansökan enligt förordning (eg) nr 218/2005
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nedsättning av tullavgiften enligt förordning (eg) nr 1898/97.
nedsättning av tullavgiften enligt förordning (eg) nr 1898/97
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in swedish: licensansökan enligt förordning (eg) nr 1076/2004.
svenska: licensansökan enligt förordning (eg) nr 1076/2004.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tullkvot nr ... (socker enligt cxl-medgivande: nr 09.4323)"
tullkvot nr ... (socker enligt cxl-medgivande: nr 09.4323)"
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
begränsning enligt artikel 7.2 i förordning (eg) nr 1342/2003.
begränsning enligt artikel 7.2 i förordning (eg) nr 1342/2003.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
reduktion av gemensamma tulltaxans tariffer enligt förordning (eg) nr 593/2004.
reduktion av gemensamma tulltaxans tariffer enligt förordning (eg) nr 593/2004.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in swedish utförsel från gemenskapens tullområde enligt det förenklade transiteringsförfarandet för järnvägstransporter eller transporter i stora containrar
på svenska utförsel från gemenskapens tullområde enligt det förenklade transiteringsförfarandet för järnvägstransporter eller transporter i stora containrar
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in swedish begränsning enligt artikel 1.2 i förordning (eg) nr 988/2006.
på svenska begränsning enligt artikel 1.2 i förordning (eg) nr 988/2006
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in swedish särskild giltighetstid enligt artikel 6 i förordning (eg) nr 1342/2003’
på svenska särskild giltighetstid enligt artikel 6 i förordning (eg) nr 1342/2003”
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in swedish resultaten av kontrollen enligt artikel 2 i förordning (eu) nr 817/2010 är tillfredsställande
på svenska resultaten av kontrollen enligt artikel 2 i förordning (eu) nr 817/2010 är tillfredsställande
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in swedish tullar enligt gemensamma tulltaxan skall nedsättas i enlighet med förordning (eg) nr 1399/2007
på svenska tullar enligt gemensamma tulltaxan skall nedsättas i enlighet med förordning (eg) nr 1399/2007
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in swedish resultaten av kontrollen enligt artikel 2 i förordning (eg) nr 639/2003 är tillfredsställande’
på svenska resultaten av kontrollen enligt artikel 2 i förordning (eg) nr 639/2003 är tillfredsställande”
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in swedish produkter avsedda för bearbetning och slutlig användning enligt artikel 3 b och c i förordning (eg) nr 1573/2005
på svenska produkter avsedda för bearbetning och slutlig användning enligt artikel 3 b och c i förordning (eg) nr 1573/2005
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see pwc's report bedömning av kapitaltillskott till teracom ab enligt den marknadsekonomiska investerarprincipen, annex 33 to the 29 october response.
se pwc:s bedömning av kapitaltillskott till teracom ab enligt den marknadsekonomiska investerarprincipen, bilaga 33 till svaret av den 29 oktober.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in swedish ansökan om exportlicens utan förutfastställelse av bidraget enligt artikel 6 i förordning (eg) nr 1961/2001.
på svenska ansökan om exportlicens utan förutfastställelse av bidraget enligt artikel 6 i förordning (eg) nr 1961/2001.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in swedish: produkt avsedd för bearbetning enligt artikel 3 b och c i förordning (eg) nr 1482/2006.’
på svenska: produkt avsedd för bearbetning enligt artikel 3 b och c i förordning (eg) nr 1482/2006.”
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mellanprodukt enligt artikel 8 i förordning (eeg) nr 2571/97, uteslutande avsedd för iblandning i en av de slutprodukter som avses i artikel 4 i samma förordning.
mellanprodukt enligt artikel 8 i förordning (eeg) nr 2571/97, uteslutande avsedd för iblandning i en av de slutprodukter som avses i artikel 4 i samma förordning.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in swedish socker enligt cxl-medgivande, råsocker för raffinering importerat i enlighet med artikel 24.1 i förordning (eg) nr 950/2006.
på svenska socker enligt cxl-medgivande, råsocker för raffinering importerat i enlighet med artikel 24.1 i förordning (eg) nr 950/2006.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en andra tillståndsansökan planeras av … för aktiv förädling av en produkt med kn-kod … enligt artikel 1.2 i förordning (eg) nr 1488/2001’.
en andra tillståndsansökan planeras av … för aktiv förädling av en produkt med kn-kod … enligt artikel 1.2 i förordning (eg) nr 1488/2001”.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
