Hai cercato la traduzione di enroll da Inglese a Svedese

enroll certificate...
registrera certifikat...

enroll cisco certificates...
registrera cisco- certifikat...

click %1 to enroll your cisco certificate.
klicka på% 1 för att registrera cisco- certifikatet.

the studies shall enroll at least 4 subjects per year starting in june 2015.
minst fyra personer ska skrivas in i studierna varje år, med början i juni 2015.

- details of the post marketing surveillance studies including information on how to enroll patients
- uppgifter om övervakningsstudier efter godkännandet inklusive information om hur

this wizard will help you to enroll your cisco certificate. please select your enrollment method:
guiden hjälper dig registrera dina cisco- certifikat. välj registreringsmetod:

after 32 weeks or at disease flare, patients were eligible to enroll into the open label extension phase
efter 32 veckor eller vid sjukdomsförsämring kunde patienterna enrolleras in till den öppna förlängningsfasen.

through the efforts of the charity group, the orphanage was able to enroll more children in the facility:
tack vare välgörenhetsorganisationens arbete har barnhemmet kunnat ta in fler barn i verksamheten:

details on the mds pass emphasizing that prior to prescribing revlimid, the healthcare professionals should enroll mds patients into the pass.
uppgifter om mds pass där det betonas att hälso- och sjukvårdspersonalen ska rekrytera patienter med mds till pass innan förskrivning av revlimid

"o lord, we believe in your revelations and follow this apostle. enroll us among the witnesses."
herre! vi tror på det som du har uppenbarat och vi vill följa sändebudet; räkna oss därför bland [sanningens] vittnen."

do you need to learn a language? then enroll in a course in your home country so you have a good grasp of the language before you move.
ingen kan ge dig bättre råd än någon som redan har erfarenhet av det som väntar dig.

that physicians are encouraged to enter patients in the transthyretin amyloidosis outcome survey (thaos) and provided with details how to enroll patients into this international disease registry
att uppmuntra läkare att inkludera patienter i transthyretin amyloidos outcome survey (thaos) och instruktioner hur patienter enrolleras i detta internationella sjukdomsregister.

patients participating in all phase 2 and phase 3 psoriasis studies were eligible to enroll into an open- label extension trial, where humira was given for at least an additional 108 weeks.
patienter som deltog i alla fas ii och fas iii psoriasisstudier kunde enrollera till en öppen förlängningsstudie, där humira gavs i minst ytterligare 108 veckor.

multiple course therapy following completion of the 24-week double blind comparative study period, patients were permitted to enroll into an open-label long term follow up study.
upprepade behandlingar efter att den 24 veckors dubbelblinda, jämförande studieperioden avslutades fick patienterna gå in i en öppen långtidsuppföljningsstudie.

apart from a certain degree of legal uncertainty due to limited harmonization, the above-mentioned differences can constitute a problem when students enroll for courses in other countries, within the framework of distance learning, or when teachers and researchers carry out their activities in several institutions located in different countries.
förutom en viss grad av bristande rättslig förutsebarhet på grund av den begränsade harmoniseringen kan de nu nämnda skillnaderna medföra problem när studenter registrerar sig på kurser i andra länder i distansutbildnings­sammanhang eller när lärare och forskare utför verksamhet på flera institutioner som är belägna i olika länder.