Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the "extensible markup language" is a language standard for documents developed under the direction of sun microsystems.
xml, extensible markup language (utvidgningsbart sidbeskrivningsspråk) är en språkstandard för dokument, utvecklad under ledning av sun microsystems.
the competent authorities will automatically exchange the information described in article 2 in a common reporting standard schema in extensible markup language.
de behöriga myndigheterna kommer att utbyta de upplysningar som anges i artikel 2 på automatisk basis, enligt en gemensam rapporteringsstandard i xml.
the competent authorities shall automatically exchange the information referred to in article 2 using a common reporting standard schema in xml (extensible markup language).
de behöriga myndigheterna ska utbyta de upplysningar som avses i artikel 2 på automatisk basis, enligt en gemensam rapporteringsstandard i xml (extensible markup language).
for exchanging the data as provided in article 13 of directive 93/109/ec the member states should use files following the extensible markup language format ("xml").
för utbytet av uppgifter i enlighet med artikel 13 i direktiv 93/109/eg bör medlemsstaterna använda xml (extensible markup language) som format för datafilerna.
the extensible markup language (xml) is a w3c-recommended general-purpose markup language for creating special-purpose markup languages, capable of describing many different kinds of data.
xml (xtensible markup language) är ett av w3c rekommenderat allmänt markeringsspråk för att för särskilda ändamål skapa markeringsspråk som kan beskriva många olika former av uppgifter.
\<link href=\"http://www.w3.org/xml/\"\>world wide web consortium pages on extensible markup language (xml)\</link\>
\<link href=\"http://www.w3.org/xml/\"\>world wide web consortium-sidor om extensible markup language (xml)\</link\>