Hai cercato la traduzione di extrapolated da Inglese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

extrapolated

Svedese

extrapolerat

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

extrapolated risk

Svedese

extrapolerad risk

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

fabs, extrapolated

Svedese

fabs, extrapolerad

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

extrapolated reliability

Svedese

extrapolerad funktionssäkerhet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

extrapolated failure rate

Svedese

extrapolerad felintensitet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

extrapolated fermi level

Svedese

extrapolerad fermi-nivå

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

extrapolated q-percentile life

Svedese

extrapolerad q-percentillivslängd

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

extrapolated mean time to failure

Svedese

extrapolerad medeltid till fel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

extrapolated mean time between failures

Svedese

extrapolerad medeltid mellan fel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

extrapolated number of samples in 2nd round (5 %)

Svedese

extrapolerat antal prover i den andra omgången (5 %)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

these results were then extrapolated to the european level.

Svedese

dessa resultat extrapolerades sedan på europeisk nivå.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the commission has extrapolated this figure to the subsequent tranches.

Svedese

kommissionen har extrapolerat detta belopp på efterföljande delbetalningar.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

therefore, they cannot be extrapolated to the lower dose strengths.

Svedese

på grund av den höga proteinbindningsgraden, kan hemodialys inte nämnvärt förväntas öka clearance av atorvastatin.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the authority extrapolated this conclusion from dairy cows to all ruminants.

Svedese

myndigheten extrapolerade detta konstaterande från mjölkkor till alla idisslare.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

these conclusions can be extrapolated to minor laying poultry species.

Svedese

dessa slutsatser kan extrapoleras till mindre fjäderfäarter för värpning.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

these data were thus extrapolated to cover a 12-month period.

Svedese

dessa uppgifter i klagomålet extrapolerades därför så att de omfattade en 12-månaders period.

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

any data gaps shall be filled using best available generic or extrapolated data.

Svedese

eventuella dataluckor ska fyllas med hjälp av bästa tillgängliga generiska eller extrapolerade data.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

doppler signal intensity corresponded well with measured and extrapolated perflutren concentrations in blood.

Svedese

doppler-signalintensiteten korrelerade väl med uppmätt och extrapolerad perflutrenkoncentration i blod.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

then, this result was extrapolated to the overall import volume from the countries concerned.

Svedese

detta resultat extrapolerades sedan till den samlade importen från de berörda länderna.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

environmental risk assessment can be extrapolated from the assessment performed for the physiologically comparable major species.

Svedese

en miljöriskbedömning kan extrapoleras från den bedömning som gjorts för fysiologiskt jämförbara större arter.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,878,017 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK