Hai cercato la traduzione di farmland da Inglese a Svedese

farmland
jordbruksmark

abandoned farmland
nedlagd jordbruksmark

nt1 price of farmland
nt2 allmänning nt2 kronojord

set-aside of farmland
uttag av jordbruksmark

forest and farmland tracks
bergs- och landsvägar

abandoned farmland in the mediterranean.
Övergiven jordbruksmark vid medelhavet.

land, chiefly by irrigating farmland.
det medför även att inlandet utvecklas, t.ex. genom bevattning av odlingsmark.

develop water storage on farmland
framtagande av indikatorer på sårbarhet

valleys and ecologically valuable farmland,
dalar och ekologiskt värdefulla odlingslandskap.

biodiversity : population of farmland birds
biologisk mångfald: fågelpopulation på landsbygden

art 45 also refers to abandoned farmland.
45 avser även övergiven lantbruksmark.

biodiversity : high nature value farmland and forestry
biologisk mångfald: jordbruk och skogsbruk med höga naturvärden

state aid would enable farmers to buy this farmland.
statligt stöd skulle göra det möjligt för jordbrukare att köpa denna jordbruksmark.

farmland bird populations have fallen substantially in recent decades.
fågelpopulationerna i jordbruksområden har minskat avsevärt under de senaste årtiondena.

distribution of "organic farmland" between the member states
fördelning av "ekologisk odlingsmark" mellan de olika medlemsstaterna

at least one analysis per five hectares of farmland shall be required.
minst en analys per fem hektar mark ska göras.

the hinterland is rural, arable farmland and pasture, without many smes.
inåt landet finns det landsbygd samt åker- och ängsmark med ett fåtal små och medelstora företag.

the greatest quantities of newly formed groundwater have been found under farmland.
den största nybildningen av grundvattnet har noterats under ytor som nyttjats för jordbruk .

however, the proposed system allows forhigher loss norms than permitted for farmland.
detföreslagna systemet tillåter dock högre utsläppsnormer än vad som tillåts för jordbruksmark.

a) conversion of woodlands, peat bogs, wetlands or grassland into arable farmland,
a) omvandlingen av skogar, mossar, våtmarker eller ängsmarker till åkermark.