Hai cercato la traduzione di ffa da Inglese a Svedese

ffa
fettsyror, fria

ffa - free fatty acids
fettsyror, fria

ffa (m/m % oleic acid) maximum
högsta tillåtna halt fria fettsyror (viktprocent oljesyra)

additional explanations that do not invoke plasma ffa reduction as the central driver of lipid profile modification include nicotinic acid-mediated inhibition of de novo lipogenesis or esterification of fatty acids into tg in the liver.
ytterligare förklaringar, som inte innefattar sänkningar av fria fettsyror i plasma som den huvudsakliga orsaken till lipidprofilmodifikation, inkluderar nikotinsyramedierad hämmning av de novo lipogenesen eller esterfiering av fettsyror till triglycerider i levern.

nicotinic acid inhibits release of free fatty acids (ffa) from adipose tissue, which may contribute to the reduced plasma ldl-c, tc, vldl-c, apo b, tg, and lp(a), as well as elevated hdl-c, and apo a-i, all of which are associated with lower cardiovascular risk.
nikotinsyra hämmar frisättningen av fria fettsyror (ffa) från fettvävnad, vilket kan bidra till sänkningen av ldl-kolesterol, totalkolesterol, vldl-kolesterol, apob, triglycerider och lp(a) i plasma, men även ökningar av hdl-kolesterol och apoa-i, vilka alla är förenade med en lägre risk för hjärt-kärlsjukdom.