Hai cercato la traduzione di frankly da Inglese a Svedese

i say that very frankly.
det säger jag rent ut.

frankly, we must succeed.
vi måste helt enkelt lyckas.

that is, frankly, important.
det är uppriktigt sagt viktigt.

frankly, i have my doubts.
jag är ärligt talat inte säker.

it is, frankly, the best fuel.
det är ärligt talat det bästa bränslet.

such figures are frankly dangerous.
sådana siffror är rent ut sagt farliga.

frankly, this is not good enough.
uppriktigt sagt duger inte detta.

we frankly believe they are rigged.
vi tror ärligt talat att de är fabricerade.

it is a mixed picture, frankly.
det är en blandad bild, uppriktigt sagt.

this is, frankly, a very soft resolution.
detta är ärligt talat en mycket svag resolution.

frankly it is clear what iran must do.
uppriktigt sagt, det är uppenbart vad iran ska göra.

frankly, i would have wished for more.
uppriktigt sagt väntade jag mig mer än så.

they are quite frankly denying the problem.
de förnekar bestämt problemet.

quite frankly, people are absolutely desperate.
uppriktigt sagt är människor fullständigt desperata.

frankly, i think tomorrow would be better.
jag anser uppriktigt att det är bättre i morgon .

quite frankly, we are being messed around!
allt kommer sent, dåligt och när avtalen redan trätt i kraft.

frankly, i believe that this modernisation has been satisfactory.
jag anser uppriktigt sagt att denna modernisering är tillfredsställande.

i should like to answer honourable members very frankly.
jag skall ge parlamentsledamöterna ett mycket ärligt svar.

frankly, i would propose two further minor improvements.
jag skulle faktiskt vilja föreslå ytterligare två små förbättringar.

this is, frankly speaking, go-it-alone irresponsibility.
detta är ett rent ut sagt oansvarigt och självsvåldigt beteende.