Hai cercato la traduzione di gardener da Inglese a Svedese

gardener
trädgårdsmästare

job: gardener
jobb: markchef

master gardener
trädgårdsmästare

gardener (gärtner),
trädgårdsmästare (”gärtner”).

gardener's spade
trädgårdsspade

green gardener's apron
grönt trädgårdsförkläde

every gardener knows that peat is a biodegradable product.
varje trädgårdsmästare vet nämligen att torven är en biologiskt nedbrytbar produkt.

02.12.1943 local authority gardener united kingdom lab.
02.12.1943 kommunal trädgårdsarbetare förenade kungariket lab. lep: 25.07.1989 pse

the gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
trädgårdsmästaren planterade en ros mitt i trädgården.

this is the workplace and empire of head gardener torben leisgaard and his z-trak 997.
detta är arbetsplatsen och de kungariken som trädgårdsmästare torben leisgaard och hans z-trak 997 spakstyrda åkgräsklippare tar hand om.

we have a saying in glasgow: if you live in a glasshouse you do not have sex with your gardener!
vi har ett talesätt i glasgow : om man bor i ett glashus har man inte sex med sin trädgårdsmästare !

the amateur gardener or do-it-yourself addict who wants to protect the environment cannot just live with vague promises.
begränsad användning av miljö­ och hälsoskadliga ämnen

meanwhile they decided that it had to be ratified unanimously, exactly like the gardener's dog that neither eats cabbage itself nor lets anybody else.
under tiden beslutade de att fördraget måste ratificeras enhälligt, precis som trädgårdsmästarens hund som varken äter kålen själv eller låter någon annan göra det.

the ghent master gardener judocus huytens first brought azaleas to the region from england in 1774, but azalea indica was actually brought over from england in 1808 by captain welbanck.
från 1774 förde den gentska trädgårdsmästareb judocus huytens in azaleor från england till området kring gent. azalea indica fördes från england till kontinenten först 1808, av kapten welbanck.

she, supposing him to be the gardener, saith unto him, sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and i will take him away.
vem söker du?» hon trodde att det var örtagårdsmästaren och svarade honom: »herre, om det är du som har burit bort honom, så säg mig var du har lagt honom, så att jag kan hämta honom.»

consumer information measures through the press, and also through initiatives such as catalogue publishing, gardener’s calendars and possibly ‘plant of the month’ campaigns
informationskampanjer riktade till konsumenterna via pressen och även genom utgivning av kataloger, trädgårdskalendrar och eventuellt kampanjer för ”månadens växt”.

gardeners
trädgårdsskötsel