Hai cercato la traduzione di gasworks da Inglese a Svedese

gasworks
gasverk

gasworks tar
gasverkstjära

gasworks site investigation
undersökningar av gasverksmark

of which: gasworks
varav: gasverk

gasworks/gasification works
gasverk/förgasningsanläggningar

includes gasworks gas capacity.
här ingår kapacitet från gasverksgas.

gasworks coke: produced in gasworks.
gasverkskoks: framställs i gasverk.

of which: gasworks/gasification plants
varav: gasverk/förgasningsanläggningar

quantities of renewables and wastes used to produce gasworks gas.
mängder av förnybara bränslen och avfall som används för att producera gasverksgas.

quantities consumed as energy at gasworks and coal gasification plants.
mängder som förbrukas som energi vid gasverk och kolförgasningsanläggningar.

by-product of hard coal used for production of town gas in gasworks.
biprodukt av hårt kol som används för produktion av stadsgas i gasverk.

e.g. natural gas addition to gasworks gas for direct final consumption.
t.ex. tillsats av naturgas till gasverksgas för direkt slutförbrukning.

a new housing area was located next to a former gasworks which had remained unused since the sixties.
ett nytt bostadsområde hade byggts invid ett gammalt gasverk som varit nedlagt sedan sextiotalet.

not applicable for gasworks gas, coke oven gas, blast furnace gas and oxygen steel furnace gas:
ej tillämpligt på gasverksgas, koksugnsgas, masugnsgas och konvertergas:

the total amount of gasworks gas resulting from transfers of other coal gases should appear in the production line for gasworks gas.
den totala mängden gasverksgas som uppkommer genom överföring av andra kolgaser bör redovisas på raden för framställning av gasverksgas.

not applicable to peat, gas coke, gasworks gas, coke oven gas, blast furnace gas nor oxygen steel furnace gas.
inte tillämpligt på torv, gaskoks, gasverksgas, koksugnsgas, masugnsgas eller konvertergas.

it does not include gases created by anaerobic digestion of biomass (e.g. municipal or sewage gas) nor gasworks gas.
här ingår inte gas som uppkommer genom anaerob nedbrytning av biomassa (t.ex. gas från avfall eller rötslam) eller gasverksgas.

admittedly, this legal construction may seem a little heavy, a little complex, what the french familiarly call " a gasworks '.
denna juridiska utformning kan verka lite tung och komplicerad, liksom den som fransmännen i dagligt tal kallar " gasfabriken".

it will create com petitiveness between states and rather than creating some kind of gasworks - excuse me for this rather crude image - a harmonized tax gasworks, it is better to make the states compete with each other.
idén med en uppförandekod, särskilt för beskattningen av företagen är en utmärkt idé, som man bör behålla.

gaswork
gasverk