Hai cercato la traduzione di golden rule da Inglese a Svedese

golden rule
gyllene regel

golden rules
den gyllene regeln

why not try out the golden rule?
varför inte prova den gyllene regeln?

european cooperation is the golden rule.
en gyllene regel gäller: europeiskt samarbete.

time for a new golden rule for europe?
dags för en ny gyllene regel för europa?

is the commission introducing a “golden rule”?
ska kommissionen införa en ”gyllene regel”?

there were some questions about the golden rule.
några frågor gällde den gyllene regeln.

as such, the golden rule is a pro-cyclical system.
som sådan är den gyllene regeln ett procykliskt system.

this, in principle, is the single mar­ket's golden rule.
därige­nom löper de risken att få sämre arbets­villkor och möjligheter till befordran.

unfortunately, that is the golden rule for the creation and proliferation of bureaucracies.
detta är dessvärre den gyllene regeln när det gäller att få en byråkrati att föröka sig.

our objective is the transposition of the british golden rule to european level.
vårt mål är att införa den brittiska gyllene regeln på eu-nivå .

4.3 the case for a properly formulated european golden rule is gaining momentum.
4.3 argumenten för att införa en korrekt utformad europeisk gyllene regel vinner allt större gehör.

well, let us see how we can do so, how you will apply the 'golden rule'?
mycket bra, vi får se hur vi gör det, hur ni kommer att tillämpa den ?gyllene regeln? ...

finally, the relevant concept for the application of the golden rule would be net investment.
slutligen borde det vara nettoinvesteringarna som ligger till grund för tillämpningen av den gyllene regeln.

4.2 proponents of a european golden rule argue that there is a major inconsistency here.
4.2 de som förespråkar en europeisk gyllene regel menar att det finns en allvarlig bristande överensstämmelse här.

the golden rule that appears in some of mr dos santos ' amendments is of no use here either.
på så sätt vinner vi heller inget på den gyllene regeln som spelar en roll i vissa ändringsförslag av dos santos.

but the golden rule for parliament is still 'greater trust leads to greater transparency'.
men det som alltid gäller för parlamentet är att större insyn skapar större förtroende.

there is a golden rule which we must use to guide us: absolute openness and clear rules.
det finns en gyllene regel som bör vägleda vårt arbete: den mest oinskränkta öppenheten och tydliga regler.

prevention is the keyword and the golden rule in protecting woodland, as several people have already said here today.
förebyggande insatser är nyckelordet och den gyllene regeln för skogsvård , vilket redan sagts av flera personer i kammaren i dag .

in simple terms, this means introducing the golden rule to achieve the goal of budgetary consolidation without compromising the recovery.
detta innebär helt enkelt en introduktion av den gyllene regeln för att uppnå budgetkonsolideringsmålet utan att kompromissa med återvinningen.