Hai cercato la traduzione di have a great day! da Inglese a Svedese

on a great day
ja, [uppväckas] till en fruktansvärd dag,

for a great day,
ja, [uppväckas] till en fruktansvärd dag,

hope you have a great time
hoppas du också mår strålande

we have a great opportunity here.
vi har nu en bra tillfälle.

have a great time on your holiday
ha det så bra på semestern

yes, they do have a great interest.
visst är de av stort intresse .

"this is a great day for europe.
”det här är en stor dag för europa.

we do indeed have a great task here.
vi har verkligen en viktig uppgift här.

(to be raised) for a great day?
ja, [uppväckas] till en fruktansvärd dag,

these people have a great many problems.
de här människorna har fördömt många svårigheter.

i believe that that would have been a great day for europe.
jag anser att det skulle ha varit en fantastisk dag för europa.

in this we all have a great public responsibility.
här har vi alla ett stort ansvar gentemot allmänheten .

we have a great deal of past experience, commissioner.
vi har stora erfarenhet från förr, herr kommissionär.

i fear for you the punishment of a great day.'
jag bävar för det straff [som annars skall drabba] er en dag av svåraste vånda."

mr president, today is a great day for strasbourg.
herr talman! i dag är det en stor dag för strasbourg .

that will be a great day and an opportunity for celebration.
detta kommer att vara en stor dag och värt att fira.

i believe that today is a great day for all of us.
jag anser att denna dag är en stor dag för oss alla.

it was also, and i am delighted, a great day of struggle.
det blev också en kampens stora dag, vilket gläder mig.

mr president, today is a great day for road haulage contractors.
herr talman! i dag är det en stor dag för åkarna .

it was a great day for ireland and a great day for europe.
det var en fantastisk dag för irland, och en fantastisk dag för europa.