Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hemlock
odört
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
hemlock tree
tsuga
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tree, hemlock
tsuga
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poison hemlock
odört
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
hemlock, water
sprängört
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hemlock (organism)
odört
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i was prevented from becoming a pensioner by being forced to drink hemlock, the poison i was given in prison.
jag fick aldrig bli pensionär eftersom jag tvingades dricka odört, det gift man gav mig i fängelset .
petroleum, strychnine, hemlock and even anthrax are natural substances, but it is unacceptable to introduce these into the environment.
olja, stryknin, odört och till och med antrax är naturliga ämnen, men oacceptabla om de släpps ut i miljön .
they have spoken words, swearing falsely in making a covenant: thus judgment springeth up as hemlock in the furrows of the field.
de tala tomma ord, de svärja falska eder, de sluta förbund; men såsom en bitter planta skjuter domen upp ur markens fåror.
shall horses run upon the rock? will one plow there with oxen? for ye have turned judgment into gall, and the fruit of righteousness into hemlock:
kunna väl hästar springa uppför en klippbrant, eller plöjer man där med oxar? -- eftersom i viljen förvandla rätten till en giftplanta och rättfärdighetens frukt till malört,
as the name suggests, one sort of plywood is made of softwood (which means made of trees [fir, pine, spruce, hemlock] characterized by its needles and being for the most part evergreen; the term does not refer to the hardness of the wood) and the other sort of hardwood (which means made of the botanical group of trees that have broad leaves, produce a fruit or nut, and generally go dormant in the winter).
som namnet antyder (ply – lager och wood – trä) tillverkas en typ av plywood av barrved (vilket betyder att det görs av träd [gran, tall, ädelgran, hemlock] som kännetecknas av sina barr och av att huvudsakligen vara vintergröna) och den andra typen av lövved (vilket betyder att det görs av en växtgrupp av träd som har breda löv, producerar frukt eller nötter, och i allmänhet inte är vintergröna).