Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this is not wise, in my view.
jag anser inte att det är förståndigt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
this is not acceptable, in my view.
detta är inte godtagbart enligt min åsikt .
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
and this is not proper.
det får inte förekomma, säger man.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
%1 element is not allowed in this scope
komponenten% 1 är inte tillåten i det här synliga området
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and this is not the case here.
och det är inte fallet i den här frågan.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
this is not such a bad thing, in my opinion.
det tycker jag är en intressant sysselsättning.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and this is not always the case.
så är inte alltid fallet.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i come from a poor area and this is reflected in my views.
jag kommer från ett fattigt område och talar från den utgångspunkten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
and this is not a weak europe talking.
och här är det inte ett svagt europa som talar.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
bst is not allowed in any other country apart from the us.
bst är inte tillåtet i något annat land än usa.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
and this is not at all difficult for allah.
detta är ingen svårighet för gud.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
derived particle allows content that is not allowed in the base particle.
härledd partikel tillåter innehåll som inte tillåts i baspartikeln.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and this is not because there have been no problems.
och detta beror 'inte på att det inte förekommit några problem.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
and this is not necessarily the worst-case scenario.
detta är inte nödvändigtvis ett katastrofscenario.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
we are flying without instruments and this is not very effective.
vi navigerar på känn, och det är inte särskilt effektivt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the spreading of septic tank sludge is not allowed in carinthia, tyrol and vienna.
spridning av slam från flerkammarbrunnar är inte tillåtet i kärnten, tyrolen eller wien.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in my opinion, this is not right.
det här stämmer inte enligt mig .
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in my view, this is not specific enough.
jag anser inte att detta är tillräckligt specifikt.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in my view this is not just a moral issue.
jag anser att det inte bara är en fråga om moral.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i appreciate that your reference to a certain dictionary was not subliminal advertising, because subliminal advertising is not allowed in this house.
jag förstår att er hänvisning till ett visst uppslagsverk inte var en sublim reklam för här i parlamentet får man inte göra sublim reklam.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: