Hai cercato la traduzione di immobiliser da Inglese a Svedese

immobiliser
startspärr

vehicle immobiliser
fordonsstöldskydd

vehicle immobiliser:
immobilizer:

type of immobiliser: …
typ av startspärr: …

approval of an immobiliser
godkännande av en startspärr

anti-theft and immobiliser
anordningar för att förhindra obehörigt nyttjande

type approval of an immobiliser
typgodkännande av en immobilizer

13 anti-theft and immobiliser
direktiv 74/61/eeg

brief description of the immobiliser:
kort beskrivning av immobilizern:

application for approval of an immobiliser
ansÖkan om godkÄnnande fÖr en startspÄrr

the type and design of the immobiliser.
immobilizerns typ och konstruktion.

each immobiliser shall be accompanied by:
varje immobilizer ska åtföljas av:

without/including an immobiliser (2),
utan/med en immobilizer (2)

trade name or mark of the immobiliser: …
startspärrens handelsbeteckning eller varumärke: …

list of components, duly identified, constituting the immobiliser;
en förteckning över de vederbörligen identifierade komponenter som utgör startspärren,

for each type of immobiliser the application must be accompanied by:
för varje typ av startspärr ska ansökan åtföljas av följande:

types of vehicles on which the immobiliser has been tested:
typer av fordon i vilka immobilizern har provats:

description of the vehicle alarm system/immobiliser (1):
beskrivning av fordonslarmsystemet/startspärren (1):

vehicle features that significantly influence the performances of the immobiliser;
fordonsegenskaper som markant påverkar immobilizerns funktion,

description of the vehicle alarm system/or immobiliser (1)
beskrivning av larmsystemet för fordon/immobilizern (1)