Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
center in scope
centrera i teleskop
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
increase in scope;
Ökad omfattning.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
increase in scope;
Ökad omfattning.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potential increase in scope
potentiellt utökat tillämpningsområde
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is too narrow in scope.
den har för smal omfattning .
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the esc opinion was general in scope.
innehållet i esk:s yttrande är allmänt hållet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the measure is therefore selective in scope.
Åtgärden har således ett selektivt mål.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the directive is, however, limited in scope.
direktivets tillämpningsområde är dock begränsat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some of these major differences in scope are:
några av de större skillnaderna i omfattning är
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the geographic relevant market is worldwide in scope.
den relevanta geografiska marknaden är världsmarknaden.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
continental claims the market to be worldwide in scope.
continental hävdar att marknaden omfattar hela världen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this strategic approach is, however, limited in scope.
endast ett fåtal dimensioner i en regional utvecklingsstrategi beaktas i utvecklingsplanerna.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is why we also have regulations that are european in scope.
därför har vi också ett regelverk som är europeiskt.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the values of variables are only displayed if they are in scope.
värdet för en variabel visas endast om programkörningen är inom variabelns definitionsområde ( " scope " ).
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
first, the revised settlement has been significantly narrowed in scope.
för det första har det reviderade avtalet blivit betydligt snävare.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the request was limited in scope to dumping and to the applicant.
begäran begränsades till att gälla dumpning med avseende på sökanden.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the agenda for the negotiations must be broad in scope from the outset.
förhandlingarnas dagordning måste ha ett brett utgångsläge.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
it claims that the measure is limited in scope, amount and duration.
banken hävdar att åtgärden är begränsad i fråga om omfattning, belopp och varaktighet.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
volksbanken are universal banks whose activities are local to regional in scope.
volksbanken är universalbanker med affärsverksamhet på lokal och regional nivå.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some existing policy instruments relating to production and consumption are limited in scope.
vissa av de befintliga politiska åtgärderna inom ramen för produktion och konsumtion har en begränsad räckvidd.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: