Hai cercato la traduzione di inclusiveness da Inglese a Svedese

inclusiveness
delaktighet

inclusiveness and balance.
inkludering och jämvikt.

globalisation: openness, efficiency, inclusiveness
globalisering: Öppenhet, effektivitet och bred tÄckning

3.3 priority given to inclusiveness
3.3 delaktigheten prioriteras

coordination, cooperation, transparency and inclusiveness
samordning, samarbete, öppenhet och delaktighet

inclusiveness is absolutely the only way forward.
Öppenhet för alla är utan tvekan den enda vägen framåt.

coordination, cooperation, transparency and inclusiveness; and
samordning, samarbete, öppenhet och delaktighet.

future partnership must foster and prioritise inclusiveness.
framtida partnerskap måste främja och prioritera delaktighet.

enhancing the transparency and inclusiveness of the eu accession process
"att göra processen för anslutning till eu mer öppen och inkluderande"

focus on employment creation, inclusiveness and poverty reduction.
fokus på sysselsättningsskapande, delaktighet och fattigdomsbekämpning.

inclusiveness is just as important outside the eu's borders.
integreringsaspekten är lika viktig utanför unionen.

enhancing transparency and inclusiveness of accession negotiations (old title)
att göra anslutningsförhandlingarna mer öppna och inkluderande (ursprunglig titel)

attention will also be paid to accessibility, user friendliness and social inclusiveness.
särskild uppmärksamhet kommer även att ägnas tillgänglighet, användarvänlighet och social integration.

the eu must become a continental hub through strategies of inclusiveness and engagement.
eu måste bli en kontinental knutpunkt genom strategier för delaktighet och engagemang.

that is why the feedback of how successful this inclusiveness has been is somewhat mixed.
därför är återkopplingen om hur framgångsrikt detta deltagande har varit något varierad.

4.1 the eesc could create an ad hoc forum on the inclusiveness of the ess.
4.1 eesk skulle kunna skapa ett ad hoc-forum om delaktigheten i det europeiska standardiseringssystemet.

4.1 the eesc is going to create an ad hoc forum on the inclusiveness of the ess.
4.1 eesk kommer att skapa ett ad hoc-forum om delaktigheten i det europeiska standardiserings­systemet.

all people havebasic skills. inclusiveness is anasset for business and societyand can provide security.
samtidigtbör åtgärder vidtas för att fullborda den inre marknaden ochfortsätta att minska byråkratin.

1.6 the eesc reiterates the need to increase the transparency and inclusiveness of the whole accession process1.
1.6 eesk upprepar behovet av att öka insynen och delaktigheten i hela anslutningsprocessen1.

" towards stockholm: consolidating europe's competitiveness and maintaining social inclusiveness "
inför stockholm : att befästa europas konkurrenskraft och värna om social integration