Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inoculum
inokulat
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
composite inoculum
blandat inokulat
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoculum from soil:
inokulat från jord:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preconditioning of inoculum
förkonditionering av inokulat
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pre-adapted inoculum
förbehandlad inokulum
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
preparation of the inoculum
förberedning av inokulat
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoculum from activated sludge
inokulat av aktiverat slam:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoculum from a surface water:
inokulat från ytvatten:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blank inoculum without test chemical
inokulatblindprov utan testkemikalie
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alternatively, another inoculum may be used.
alternativt kan ett annat inokulat användas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
test suspension: containing test substance and inoculum
testuppslamning: innehåller testämne och inokulat.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the inoculum must be used on the day of collection.
inokulatet ska användas samma dag som provet tas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
three examples of suitable inoculum are given:
här följer tre exempel på lämpliga inokulat:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procedure control: containing reference substance and inoculum
förfarandekontroll: innehåller referensämne och inokulat.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a further source for the inoculum is surface water.
ytvatten är en ytterligare inokulatkälla.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this sparging procedure reduces the ic content of the inoculum.
genom sparging reduceras inokulatets halt av oorganiskt kol.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at least 10 containing only inoculum (inoculum blank),
minst 10 med inokulat (inokulatblindprov),
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a further partial inoculum is drawn from a mesosaprobic surface water.
en ytterligare del av inokulat tas från ett mesosaprobt ytvatten.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
set up a flask containing the test substance, inoculum and sterilising agent.
använd en kolv innehållande testämnet, inokulat och det steriliserande ämnet.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
based on experience, the optimal volume for the inoculum is that which:
erfarenheter har visat att den optimala volymen för inokulat är en volym som
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: