Hai cercato la traduzione di installpath da Inglese a Svedese

{installpath}/user/autotext
{installpath} / user / autotext

{netinstall}/help c:\{installpath}\help
{netinstall} / help c:\{installpath }\help

go to the {installpath}/program directory.
växla till katalogen {installpath} / program.

{netinstall}/program c:\{installpath}\program
{netinstall} / program c:\{installpath }\program

{installpath}/share/plugin or user/plugin
{installpath} / share / plugin eller user / plugin

{userinstall}/user/temp c:\{installpath}\user\temp
{userinstall} / user / temp c:\{installpath }\user\temp

{installpath}\program\setup.exe {installpath}/setup
{installpath}\program\setup.exe {installpath} / setup

{netinstall}/share/dict c:\{installpath}\share\dict
{netinstall} / share / dict c:\{installpath }\share\dict

start the programm quickstart.exe in the directory {installpath}\program.
aktivera utan att starta om systemet: starta programmet quickstart.exe i katalogen {installpath }\program.

{netinstall}/program/addin c:\{installpath}\program\addin
{netinstall} / program / addin c:\{installpath }\program\addin

you will see the user-defined templates in the directory {installpath}\user\template.
de användardefinierade dokumentmallarna i katalogen {installpath }\user\template visas.

these objects are located in files contained in the folder {installpath}/user/config.
i filerna med namnen "standard" är namnen på de medföljande objekten på engelska, men de översätts internt beroende på din språkversion av %productname.

in a single-user installation it is {installpath}, unless you changed it during the installation.
vid en fristående installation är det {installpath} om du inte har ändrat det vid installationen.

if you have installed addins, they are located in {installpath}/program/addin shared libraries dlls.
om du har installerat add-ins finns shared libraries dll:s i {installpath} / program / addin.

you can find the template in the folder {installpath}/share/template/german/internal.
du hittar mallen i mappen {installpath} / share / template / swedish / internal.

check this box to store the new library as a separate file (in {installpath}/user/basic).
markera detta fält om det nya biblioteket ska sparas som en fristående fil (i {installpath} / user / basic).

however, they must be copied in bmp format to the "{installpath}/share/config/icon" directory.
du måste dock kopiera dem i bmp-format till mappen "{installpath} / share / config / symbol".

doing so saves the document as a template in {installpath}/user/template {installpath}\user\template.
då sparas dokumentet som mall i katalogen {installpath} / user / template {installpath }\user\template.

if you work in unix with netscape 4.7x as your e-mail program, it is best to use the nswrapper script located in the {installpath}/program directory.
om du arbetar med netscape 4.7x som e-postprogram i unix, är det bäst att använda skriptet nswrapper som ligger i katalogen {installpath} / program.

register the new components within $[officename]. this can be accomplished using the tool \<item type=\"literal\"\>unopkg\</item\>, which can be found in {installpath}\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"unix\"\>/ \</caseinline\>\<defaultinline\>\\\</defaultinline\>\</switchinline\>program.
registrera de nya komponenterna i $[officename]. detta gör du med hjälp av verktyget \<item type=\"literal\"\>unopkg\</item\>, som finns i programmet {installationssökväg}\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"unix\"\>/ \</caseinline\>\<defaultinline\>\\\</defaultinline\>\</switchinline\>.