Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
commission clears acquisition of jointcontrol of sap solutions gmbh bydeutsche telekom
kommissionen godkÄnner deutsche telekoms fÖrvÄrv av gemensam kontroll av sap solutions gmbh
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission authorises the acquisition of jointcontrol of the swedish furniture firm apaxindustri
kommissionen godkÄnner forvarvet av gemensam kontroll Över det svenska mÖbelfÖretaget apax industri
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commission approves the acquisition of jointcontrol of crediop by the banking groups dexia andsan paolo
kommissionen godkÄnner bankkoncernerna dexia och san paolos fÖrvÄrv av gemensam kontroll Över crediop
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commission approves the acquisition of jointcontrol of ebjs european business jet services bylufthansa cityline and bombardier
kommissionen godkÄnner att lufthansa cityline och bombardier fÖrvÄrvar gemensam kontroll Över ebjs european business jet services
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission authorises the acquisition of jointcontrol by bank of america and general electricon the spanish company cableuropa
kommissionen godkÄnner bank of americas och general electrics fÖrvÄrv av en gemensam kontroll av det spanska fÖretaget cableuropa
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commission authorises archer daniels midland company to acquire jointcontrol of alfred c. toepfer international and in trade
kommissionen godkänner att archer daniels midland company förvärvat gemensam kontroll över alfred c. toepfer international and intrade
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
application of the competition rules in the european union acquisition of a holding by fortis in the former public undertaking aslk-cger bank and insurance.that decision had concluded that fortis would obtain sole control of the insurance business and jointcontrol of the banking division.
tillÄmpningen av konkurrensreglerna i europeiska unionen anledning att hysa allvarliga tvivel om koncentrationens förenlighet med den gemensamma marknaden, eftersom det finns många konkurrenter på marknaden.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regarding vertical aspects, the acquisition of a directroute to market would give tccc advantages such as marketing by the bottler and advertising carriedout by theovvrnerofthe brand, andthe ability to increase marketing expenditure andto target thatexpenditure.however, the commission recognised that tccc already exercised substantial influence, if not jointcontrol, over the marketing of its own products and over ccsb's overall commercial strategy.
den belgisk-nederländska koncernen fortis, som har en viktig ställning inom försäkringsbranschen, köpte affärsbanken meespierson av abn-amro, men denna transaktion är problemfri såväl vad konglomerateffekten beträffar som i fråga om överlappningarna av branschövergripande verksamhet, med beaktande av transaktionens begränsade inverkan och förekomsten av starka konkurrenter.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: