Hai cercato la traduzione di kettle da Inglese a Svedese

kettle
kittel

holy kettle
helig kittelconstellation name (optional)

giants kettle
jättegryta

giant's kettle
jättegryta

the kettle is boiling.
kastrullen kokar.

that is another kettle of fish altogether.
Ärade ledamöter!

that is another kettle of fish, however.
det är emellertid en helt annan fråga.

but that would be another kettle of fish.
men det är i så fall en annan fråga.

financial services are a different kettle of fish.
finansiella tjänster är av ett annat slag .

talk about the pot calling the kettle black!
tala om att kasta sten i glashus!

one is a toy seal; one is an electric kettle.
den ena är en leksakssäl och den andra en elektrisk vattenkokare.

they believe that this also means that this kettle is safe.
de tror att detta också innebär att vattenkokaren är säker.

we saw mrs mccarthy demonstrate that with a kettle and a toy.
det kunde vi se min kollega mccarthy demonstrera här med kaffekokare och en leksak.

upon which the kettle boils over, and puts the stove out.
varvid kitteln kokar över och släcker spritköket.

that is the only way to get a kettle to boil up the river.
det är det enda sättet att få en kittel att koka på, på floden.

throughout the trip, he had manifested great curiosity concerning the kettle.
under hela resan hade han visat stor nyfikenhet då det gällde tekitteln.

and he rushed at that poor little kettle, and seized it by the spout.
och han rusade fram mot den stackars lilla tekitteln och grep tag i den i pipen.

this was complicated by the fact that the mother used a copper kettle to prepare the tea.
ytterligare en bidragande orsak var att mamman hade använt en kopparkittel vid tillagningen .

and in my view, and in the view of the ppe, this is a different kettle of fish.
och här ligger det enligt min egen och ppe: s åsikt annorlunda till.

it was only a little kettle, but it was full of pluck, and it up and spit at him.
det var endast en liten tekittel, men det var gott gry i den, så den hoppade upp och spottade emot honom.