Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
turn it off.
stäng av den.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we cannot just put it off.
vi kan inte bara skjuta upp det.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
do not drop your pen or knock it against hard surfaces.
se till att inte tappa pennan och låt den inte slås mot en hård yta.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
take it off as soon as you remember
ta av det så snart du kommer ihåg det.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we cannot put it off any longer.
vi kan inte skjuta upp det längre.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
if there is blood, wipe it off.
om det kommer blod torkar du bort det.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remove the tip cap by twisting it off.
ta bort hatten genom att skruva av den.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
if you do apply too much, wipe it off.
torka av om du lägger på för mycket.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yet some of our citizens declined to sign it off.
Ändå fanns det medborgare som inte ville godkänna den.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
we have no reason to keep it on or take it off.
vi har ingen anledning att varken behålla den eller att ta bort den.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
why are you again putting it off, until 2006?
varför drar ni ut på tiden , till år 2006 ?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
but we will shortly hear whether we have pulled it off.
men vi kommer strax att få höra om vi har klarat av det .
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
remove the cap that protects the plunger by pulling it off m
håll sprutan stadigt i ena handen. d
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if not, take it off and put a new patch on a new spot.
om inte, tar du av det och sätter på ett nytt plåster på ett nytt ställe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
it is thanks to mr gauzès that we have got it off the ground.
vi har jean-paul gauzès att tacka för att vi kunde sjösätta det.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
putting it off will not make the solution any easier, on the contrary.
att tålmodigt vänta gör inte en lösning lättare, snarare tvärtom.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we should not kill it off until we are sure it is not being effective.
vi borde inte avfärda det förrän vi är säkra på att det inte är effektivt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
if you come into direct contact with visudyne, wash it off extensively with water.
om du kommer i direkt kontakt med visudyne skall medlet sköljas bort med rikligt med vatten.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
top it off using the surplus energy generated on your route, by other buildings.
fyll på med den överskottsenergi andra byggnader längs vägen genererar. smart distribution – lokal generering.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remove the cap that protects the plunger by pulling it off (picture b).
avlägsna täckhylsan som skyddar kolvstången genom att dra av den (bild b).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
