Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
proper application of legislationis vital
en korrekt tillämpning av den centrala lagstiftningen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dg budg carries outinspections on tor,during whichcompliance withtheapplicablecustoms legislationis also verified.
generaldirektoratetför budget genomförinspektioner avtraditionella egna medel och kontrollerar då även att gällande tullagstiftning efterlevs.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the french and germanspeaking parts of the country legislationis in the process of being introduced.
i franskoch tyskspråkiga delar av landet hållerman på att införa lagstiftning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commission of smes’ specific needsor concerns when new legislationis drafted or support programmesare designed and implemented.
detta arbete ska vara ett komplement till gd näringslivs andra initiativ, t.ex. företagskonsekvensanalyserna, som går ut på att bedöma eu-lagstiftningens effekter för företagen, eller den näringspolitiskagruppen (enterprise policy group),som hjälper kommissionen att fattabeslut om näringslivspolitiska initiativ och där de små och medelstoraföretagen redan är representerade.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but the job involves more than policing existing rules. ‘better legislationis one of the commission watchwords,so we also work on simplifying foodsafety legislation so that citizens andthe food industry can understand itmore easily.’
nu arbetar dorota vid den avdelningsom ansvarar för konsumentfrågorsamt frågor om folkhälsa, livsmedelssäkerhet och djurs välbefinnande.hennes uppgift är att kontrollera attbestämmelser om livsmedelssäkerhetsom antagits av ministrarna i eu-rådet införlivas med den nationellalivsmedelslagstiftningen i tid ochtillämpas på ett korrekt sätt.kommissionen kan väcka talan vid eg-domstolen mot medlemsstatersom bryter mot dessa bestämmelser.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caselaw of the european court of justice exerciseof its competencewas, reasonablyentitledtoconsidernecessaryin orderto doso.lt appearsfromthecase law of the court(de weerd, nee roks, and others,at paragraph29,confirmedin thejudgmentof 19 legislationis at issuea,re appropriateto achievethataim and are necessaryin orderto do so(see,mostrecentlythe,judgmentsin r vo / te paragraph , 28, and megner and scheffel, paragraph 24).
rättspraxis i europeiska gemenskapernas domstol nämnda domar i målen nolte, punkt 28, och megner och scheffel, punkt 24).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: