Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we cannot accept a principle whereby europe grants the rights guaranteed by international and community treaties only to the strongest and luckiest immigrants who have succeeded in climbing over the second barrier as well, since such rights should not be governed by a natural selection mechanism.
vi kan inte godta en princip varigenom eu beviljar de rättigheter som garanteras i internationella avtal och gemenskapsavtal endast till de starkaste och lyckosammaste invandrarna som har lyckats klättra över också det andra stängslet, eftersom sådana rättigheter inte bör styras av en naturlig urvalsmekanism .