Hai cercato la traduzione di made little progress da Inglese a Svedese

we have made little progress on democracy.
vi har gjort få framsteg när det gäller demokrati.

alas, little progress has been achieved.
tyvärr är framstegen få!

the agriculture and fisheries sectors have made little progress.
några framsteg när det gäller lagstiftningen inom metrologi har inte gjorts och provningsutrustningen på området är bristfällig.

since then, most member states have made little progress.
sedan dess har inte mycket hänt i de flesta medlemsstater.

bosnia and herzegovina: very little progress.
bosnien och hercegovina: knappt några framsteg.

little progress has been made since lisbon.
små framsteg har gjorts sedan lissabon .

but, so far, we have seen very little progress.
men än så länge har vi sett mycket få framsteg.

i also hope that we have made a little progress towards more transparency.
jag hoppas att vi gjort en del framsteg på vägen mot ökad öppenhet.

it is amazing that so little progress has been made.
det är häpnadsväckande att så få framsteg har gjorts.

unfortunately, there has been very little progress so far.
tyvärr så har mycket små framsteg gjorts fram till i dag.

the area of judicial system reform saw little progress.
i fråga om reformerna av rättsväsendet gjordes få framsteg.

romania, poland and slovakia have made little progress in the environmental field.
litauen har vidtagit åtgärder för att genomföra vissa av de prioriteringar på kort sikt som ingår i partnerskapet för anslutning.

slovenia has made little progress in general public administration and judicial reform.
slovenien har gjort små framsteg vad gäller den allmänna reformen av den offentliga förvaltningen och rättsväsendet.

we have started, but have made very little progress, with morocco, egypt and mauritania.
vi har dessutom börjat, utan vidare framgång, med marocko, egypten och mauretanien.

everyone was supposedly pleased about it but, in reality, we have made little progress.
alla var så kallat nöjda med detta , men i själva verket gjordes det inte några större framsteg.

little progress was made in improving the operation of eu foreign policy.
endast lite framsteg gjordes i att förbättra funktionen för eu:s utrikespolitik.

i would say that, on the cancellation of debt, little progress has been made.
jag skulle vilja säga att man inte kommit särskilt långt när det gäller skuldavskrivningen.

unfortunately, however, we must recognise that very little progress has been made to date.
tyvärr måste vi dock erkänna att mycket få framsteg har gjorts hittills.

however, little progress has been made in the development of cycle lanes in dublin.
det har dock gjorts få framsteg beträffande cykelbanorna i dublin.

little progress has been made on developing commonly agreed ict and e-skills definitions.
små framsteg har gjorts när det gäller att utforma gemensamma definitioner av ikt- och e-kompetens.